吃早餐顶颈(儋州话)

楼主:儋州二句 时间:2017-05-24 18:12:52 点击:1347 回复:5
脱水 打赏 看楼主 设置

字体:

边距:

背景:

还原:

  背景:

  红斜日早支,粽子镇鸟类村委会的狗侬(竹姑村),猪哥(竹姑村,曾经做过竹姑村村长),鸭叔(红骨村,曾经做过鸟类村委会干部)三人邀伴去粽子街顺德面皮店吃早餐,学话而话随话出,而顶颈起身来。

  顶颈:

  鸭叔:粽子街街长不到换届选举就,怎见不得做粽子镇书记去,不知做的这,巧囊怪哦。

  狗侬:有的巧怪,镇府这书记,镇长不是三年一届!到时间人奴不予做噜。

  鸭叔:你不知囊的咧,镇府几时不是五年一届,你们村这些人是的囊不知包好顶颈就,全村先奴是咣。

  猪哥:鸭叔你知囊的去,包讲你做过村委会干部。镇府的书记,镇长都是三年一届你哩不知,你做费人奴这干部几十年,(猪哥见鸭叔呶自己村人而激囊起)。

  鸭叔:再得你这奴猪哥,你真真是吃费这饭。

  猪哥:你从手机查予你鹅嘀,等你不有话讲。

  鸭叔:手机查是真的话,欧真的呀,人民币有假的,手机的你哩信,死头死脑的,怪不得网络仔吃生死是咣咯。

  猪哥:尽见你精是这咯,勒你母嗨,其实你的不知,项久你得做干部是会唆风白书记,不真是你知的。

  鸭叔:囊不绳与你顶这颈,予你着了了,项时你有钱而欺我(鸭叔骑摩托车走)。

  猪哥:我时不绳与你顶这,老板,买单。去归收胶留好去公路班做些二四六。

打赏

0 点赞

主帖获得的天涯分:0
举报 | 楼主 | 埋红包
楼主发言:1次 发图:0张 | 添加到话题 |
作者:WO爱党 时间:2017-05-27 15:17:27
  完全看不懂。。。但是很有趣,翻译一下。。
作者:雄根长痣桃花旺 时间:2017-05-31 10:35:12
  我就懂一句儋州话:歹咯某嗨!
发表回复

请遵守天涯社区公约言论规则,不得违反国家法律法规