《平沙落雁》古曲古词

楼主:沙滩老鳖001 时间:2020-02-28 23:44:38 点击:146 回复:2
脱水 打赏 看楼主 设置

字体:

边距:

背景:

还原:

  《平沙落雁》古曲古词(BSBQ161)

  一、基本词。即元代张养浩《雁儿落带过得胜令.退隐》。

  云来山更佳,云去山如画。山因云晦明,云共山高下。倚杖立云沙,回首见山家。野鹿眠山草,山猿戏野花。云霞,我爱山无价。看时行踏,云山也爱咱。

  二、唱词。
  以下按《中国古典音乐历朝黄金年鉴》当中由中国南方音乐剧团演奏的《平沙落雁》一曲的古琴旋律。

  云来山更佳,云去山如画。山因云晦明,云共山高下。

  云来山更佳,云去山如画。山因云晦明,云共山高下。

  云来山更佳,云去山如画。山因云晦明,云共山高下。

  倚杖立云沙,回首见山家。野鹿眠山草,山猿戏野花。云霞,我爱山无价。看时行踏,行踏,云山也爱咱。云山也爱咱。也爱咱。看时行踏,云山也爱咱。也爱咱。也爱咱。

  倚杖立云沙,回首见山家。野鹿眠山草,山猿戏野花。云霞,我爱山无价。看时行踏,行踏,云山也爱咱。云山也爱咱。也爱咱。看时行踏,云山也爱咱。也爱咱。也爱咱。

  倚杖立云沙,回首见山家。野鹿眠山草,山猿戏野花。云霞,我爱山无价。看时行踏,行踏,云山也爱咱。云山也爱咱。云山也爱咱。云山也爱咱。。。看时行踏,云山也爱咱。。。。。

  云来山更佳,云去山如画,山因云晦明,云共山高下。。。云共山高下。

  说明。1、《平沙落雁》是近三百年来流传最广的作品之一,最早刊于明代《古音正宗》,之后有近百种琴谱刊载此曲。关于此曲的作者,有说唐代陈子昂,有说宋代毛敏仲或田芝翁,有说明代朱权,有说不知名的臞仙。清代典籍关于此曲意境,一般认为描绘大雁翔集之貌。关于曲牌,笼统地记得《平沙落雁》源于《雁儿落》,而《立雪斋琴谱》、《琴学轫端》、《枯木禅琴谱》、《雅斋琴谱业集》等典籍所载歌词均没有《雁儿落》曲牌踪迹 ,都是清代之后的琴师另写的与《雁儿落》曲牌无关的新词。在明代之后,包括在明末《古音正宗》刊印的时候,此曲在明朝之前使用的歌词实际也已失传。2、笔者用元代张养浩《雁儿落带过得胜令.退隐》对照《中国古典音乐历朝黄金年鉴》当中由中国南方音乐剧团演奏的《平沙落雁》一曲,发现此曲实际先将《雁儿落》演奏三遍,再将《得胜令》演奏三遍,再将《雁儿落》演奏一遍。可见,后世流传的《平沙落雁》曲谱,既包括了《雁儿落》曲谱,又包括了《得胜令》曲谱。《雁儿落》带过《得胜令》一起填词演奏,本来就是惯例。而张养浩是元代散曲大家,元代之后曾经流传的《雁儿落带过得胜令》的文本大致也仅此一家,那么元代广泛使用的《平沙落雁》歌词应该就是张养浩的填词。3、此曲当中《雁儿落》第一遍、第二遍旋律基本一样,第三遍将首句“云来山更佳,云去山如画”拉长,属于一种变奏,第四遍也是变奏。此曲当中《得胜令》第一遍、第二遍旋律基本一样,第三遍结屋有少量变化。4、此曲当中的《得胜令》旋律,应是《凤求凰》古曲旋律的变奏。《凤求凰》所属的《竹枝调》产生于唐宋之前,《得胜令》曲牌产生于唐宋之后。5、曲谱较为完整地记录了《雁儿落带过得胜令》曲牌的旋律,但是由于年代久远,原词失传,导致曲谱断句不准确。句尾较多叠声,可能是多声部的合声。6、张养浩生活于元代,生于1270年,卒于1329年。张养浩创作的《雁儿落带过得胜令.退隐》,既是一首诗词,也是一首变奏曲。1508年意大利人琼·安布罗西奥·达尔扎在他发表的《由声乐改编的琉特琴曲》中就收入了根据威尼斯和费拉拉的帕凡舞曲曲调写的变奏曲,是一些以和声为基础进行变奏的舞曲,这是欧洲最早出版的变奏曲。7、张养浩《雁儿落带过得胜令.退隐》的文字内容,展示了一种退隐山林、热爱自然的情趣。

  何连红2020.2.28.

打赏

0 点赞

主帖获得的天涯分:0
举报 | 楼主 | 埋红包
楼主发言:2次 发图:0张 | 添加到话题 |
作者:蜀海天使 时间:2020-02-29 20:07:57
  经典~
我要评论
发表回复

请遵守天涯社区公约言论规则,不得违反国家法律法规