大家翻译都用什么翻译软件啊

楼主:选择坚强的理由 时间:2007-11-28 12:50:34 点击:1038 回复:5
脱水 打赏 看楼主 设置

字体:

边距:

背景:

还原:

  偶是刚开始做翻译的菜鸟,想请教大家一下做笔译一般用什么翻译软件比较好啊?
  
  谢谢!!~~~

打赏

0 点赞

主帖获得的天涯分:0
举报 | | 楼主 | 埋红包
楼主发言:1次 发图:0张 | 添加到话题 |
作者:美美的猫 时间:2007-11-28 15:56:00
  trados
  
  一般做本地化,或者大型项目都用这个
作者:AJ1983 时间:2007-11-29 18:10:00
  现在的TRADOS版本是不是都不兼容WORD2007啊,我那个老是提示无法找到段落结尾,怎么回事,您知道吗,我的QQ271232998
作者:zzydavidking 时间:2007-11-30 11:54:00
  没人用雅信?
作者:20608258 时间:2015-05-26 15:41:00
  火云译客可以啊,翻译文章特别合适,很通顺!
作者:多少FJ 时间:2015-06-05 16:03:00
  transmate还可以吧,你可以试着用用

相关推荐

换一换

      本版热帖

        发表回复

        请遵守天涯社区公约言论规则,不得违反国家法律法规