当心这个重庆骗子

楼主:toyoyos2006 时间:2008-03-02 11:34:15 点击:7448 回复:66
脱水 打赏 看楼主 设置

字体:

边距:

背景:

还原:

  本人是一名英语翻译,我们这一行都是网上交流,先做翻译后付帐,靠的是诚信。前段时间却被一位重庆的骗子骗了。确实很气愤,我做翻译这么久还没有遇到过这种情况。发在重庆的同城网站上,让重庆人民认识这个败类!
    事情是这样的。前段时间由于工作原因,我白天不能上网,只能晚上上线,这样就断了和翻译公司的联系。经一位译友介绍,在网上认识了重庆的翻译汪澳(可能是假名),他声称自己有大量资料需要翻译。由于从事翻译工作以来,不论是和公司还是个人合作,都没有过被骗的经历,也由于自己对翻译的热爱,我就相信了他的话,先后翻译了几万字的资料。期间,在聊天过程中,它自称是一家外贸公司的CEO,同时自己还从事翻译工作,接到的资料动辄上亿字,和他合作的翻译达到200多个。同时,它声称自己是英语专八,日译2~3万字。在翻译市场方面,它自称专门在苏州、无锡一带跑业务,“制定了无锡翻译的标准”,业务量占这里的30%。如果它在重庆作业务,那重庆的翻译公司就没饭吃了。作为公司的CEO,虽年纪轻轻,本科学历,但游历过20多个国家,经常能从国外接到活。
      对于它的说法,我虽然有过怀疑,但我相信这样吹牛不过是自己意淫一下,作为翻译最基本的人格总应该有的,没想到它竟然不付帐。自五月中旬合作以来,扣除它认为有问题的翻译资料以及种种理由的扣除费用,共计翻译费用两千多元。本来说好十号付帐,但它死皮赖脸,以种种理由搪塞,最后推迟到16号,这不过是想让我再多给他作一点翻译。16号它还在催着向我要一个稿子,而我虽然怀疑,也从来没有拿稿子要挟别人付帐。稿子给他之后,它就再也没有露面过。发信息,回复“已付”,此后再也没有消息。打电话不接,发信息不回。至此,我才确信它是一个无耻的、不折不扣的骗子。
      这个败类的联系方式公布如下:
      电话:02363536857(座机)、02366804547(小灵通)
      手机:13308316743
      QQ: 153119195
      昵称:走向美利坚
  汪澳
    原籍:北碚歇马
    原渝州大学生物技术专业(专科)肄业
    英语三级都没过
    外号:花和尚 拱嘴儿
    喜好:骗人为生 顺手牵羊
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  这个渣子得联系方式如下:
  重庆市渝北区紫荆路85号
  松龙新城锦绣园1号楼24楼5号
  邮编 401147
  我是从他的小区的群里找到他的。
  他是个无耻的骗子,死猪不怕开水烫。
  已经有两个翻译和我联系,都被他骗过。一个被骗2000多,一个被骗了200多。所以,它的任何借口都是骗人的。
      信箱:wangao@jlciq.gov.cn , woaichuanwai@yahoo.com.cn
  重庆市渝北区紫荆路85号松龙新城锦绣园1号楼24楼5号 邮编:401147

打赏

0 点赞

主帖获得的天涯分:0
举报 | 楼主 | 埋红包
楼主发言:1次 发图:0张 | 添加到话题 |
作者:vb0dv 时间:2008-03-02 12:00:00
  日译2\3万字也信?以后要当心了.
作者:Shaodongning 时间:2008-03-03 15:32:00
  华译西安翻译中心(有一个姓杨的)骗人比上面的还厉害!
作者:种竹成林 时间:2008-03-03 17:17:00
  这种人渣应该从地球上消失掉!!!
作者:h1985xy 时间:2008-03-03 22:21:00
  满意100翻译工作室
  翻译公司的质量
  优于翻译公司的价格
  
  满意100翻译工作室竭诚为您服务!
  工作室介绍:满意100翻译工作室是一个立足于年轻直辖市-重庆,以四川外语学院为依托的翻译团队,自成立以来,已经为广大的企业和个人翻译过数百万的文字资料。本团队可提供英,日,法,德,西班牙,俄语等二十几个语种的翻译服务,译员100%专业外语学院本科学历且通过相关语种最高级别专业测试,60%以上为研究生学历,有2年以上翻译经验,本团队具备卓越的翻译能力,希望为更多的新老顾客提供优质,价格合理的翻译服务。
   团队宗旨:优质优价 按时守信
  翻译人才:译员100%专业外语学院本科学历且通过相关语种最高级别专业测试,60%以上为研究生学历且大多数翻译人员为经验丰富的自由译者,时间充足,翻译数量和质量可同时保证。
  服务:本工作室可翻译外经贸(会计/审计)、文学(剧本、普通)、管理、医学(生物、细胞、化学、化工、遗传、医疗器械、医学论文)、心理、营养、计算机、IT(新闻稿)、科技、(汽车新闻稿,汽车行业资讯,汽车机械)机械、土木工程、石油、问候书信各种证书,投标/招标文件,演讲稿,网页,公司简介,食品/饮料菜单、商务、广告、广告文案、项目书、各种论文,游戏软件的汉化、交通运输、电气自动化、电机工程等行业的资料。
  翻译语言:英语、日语、韩语、法语、德语、意大利语、俄语、越南语、老挝语、西班牙语、缅甸语、葡萄牙语、阿拉伯语等语种的中外互译。
  联系方式 TEL: 13618392680
  E-MAIL: h1985xy@163.com
  MSN: h1985xy@hotmail.com
  QQ: 289497205
  最痛恨骗子 大家团结起来 骗子就不会有市场 做什么都要职业素质!
作者:译生苑 时间:2008-03-04 13:25:00
  人人得而诛之
作者:种竹成林 时间:2008-03-05 17:17:00
  这也是一种"人才"啊,难得???
作者:Pixy_Wang 时间:2008-03-05 18:14:00
  人人得而诛之
  不过一天就是输入2万字也累死了....
  
  同情并痛恨之....
作者:lindagril 时间:2008-03-24 10:58:00
  
  西安博奕翻译咨询有限公司-骗子公司
  ,说什么质量问题客户拒付,质量自己最清楚,不可能到拒付,所以请各位注意
  
  了,这家公司要小心哦,太不要脸了!!!。: 西安市朱雀大街世纪花园
  : 029-85403285
   029-85401426 13679130078
  : 029-85401426
  : 852367536
  : xa_boyi@163.com(业务)
   xa_boyi@yahoo.com.cn(招聘)
  
  西安博奕翻译
作者:cllmf 时间:2008-08-21 23:56:00
  今天我们很多人都被骗了,他说有房子卖,因资金紧张要急于卖房救急,价格很便宜!!!弄我们还带上客户去看他所谓的房子,等啊,等啊,也不见踪影!!!太可恶了,浪费我们很多时间,精力,结果到最后电话也不接,到网上一查才发现他的真面目,太恐怖了!!!别再做恶作剧了,今天起码有二十人同时被你愚弄了,你可要付出代价的,不知你晚上做恶梦不???以后大家小心别再上当了!!!完全是吃饱了没事干,恶作剧的!!!玩笑开大了要互法律责任的.....
  
作者:xiaoluak47 时间:2008-08-23 09:11:00
  关于实行笔译付款方式改革的倡议
  
  诸位翻译界志同道合的朋友们:
  
   最近,在论坛看到很多译员完成了翻译任务,却拿不到相应的稿酬,一怒之下把这些“黑翻译公司”纷纷暴光;有些翻译网站尝试建立翻译公司“黑名单”“红名单”,期望建立翻译界诚信体系,然而收效都不太明显,还是有很多译员的合法权益得不到保障。面对这样的窘境,我们想到了改革!
  
   这些败类窃取别人的劳动成果,脸不红、心不跳,心安理得!我们早该采取断然措施,清除这些败类!!!为达此目的,唯一可行的就是改革和规范化管理!比方说,我们可以借鉴阿里巴巴贸易通的付款方式----“支付宝”!需要翻译的一方(甲方)把稿件发给译员(乙方),谈好价格,按字数算出全部费用,然后甲方把这些费用全部打入翻译界专业的中立机构的账号。该翻译中立机构在翻译市场规范化改革完成之前,可暂由各翻译网站(甲乙双方通过该网站这样的平台得以相互合作)代劳,酌情按总金额收取适当佣金。
  
   甲方收到乙方发过来的译文,感觉满意,就通知该中立机构将稿酬打入乙方译员的账号。如感觉译文质量不满意,可酌情扣除部分稿酬,但需要和乙方译员协商一致。为避免可能产生的纠纷,可以先通过200字左右的试译,以确认乙方是否能够胜任。(注意:试译以200字左右为宜,最多300-400字,如字数偏多,比如500-1000字,这就有可能是不守诚信者的另一种窃取别人劳动的方式,且相对隐蔽。)
  
  如译文全无章法、不堪使用(这样的状况应很少发生,如果事先有试译的话),那就可以大部或全部扣除,但仍需要和乙方译员沟通协商、取得一致,并取得专业的中立机构的确认和认同。专业的中立机构可全程监控双方。
  
  以上是我就译员权益得不到保障的窘境提出的一条不成熟的提议,一个尝试解决的办法,欢迎诸位参与讨论、多提意见和建议!谢谢!
作者:三级跳啊跳 时间:2008-09-16 19:46:00
  这死骗子还在江湖上行骗啊,提议大家人肉搜索之~!
作者:饕餮维尼 时间:2008-09-17 11:08:00
  应该先付一定的定金
作者:VC芒果 时间:2008-10-28 00:07:00
  还有新疆乌鲁木齐的一家翻译公司也是骗子公司。骗你先跟他们签合同。他们说他们的公司是在:乌鲁木齐胜利路,或者会说302号。
楼主toyoyos2006 时间:2008-11-18 09:51:00
  汪澳,骗子!重庆人
作者:baoris 时间:2008-12-11 13:22:00
  你把帮他翻译的东西放到网上吧,这些东西是有保密协议的,还有你也可以找到委托他翻译的这家公司。还治不了他了,哈哈。
  从那些资料是能找到是哪家公司委托他做的。
  
作者:hugo1903 时间:2009-05-04 08:51:00
  上传翻译资料,找到最终用户,揭露骗子恶行。
作者:liuqiang361 时间:2013-01-20 12:17:00
  可以把骗子公司,或者黑公司,以及不良记录的公司 发布于此以做参考和警示
作者:西讯翻译 时间:2013-01-23 17:14:00
  我也才出来,以后的多多向你们学习了,现在也在一家翻译公司上班,但是还好不是你们所说的骗子公司,庆幸啊
作者:512baby 时间:2013-03-01 20:56:00
  @hugo1903 16楼 2009-05-04 08:51:00
  上传翻译资料,找到最终用户,揭露骗子恶行。
  -----------------------------
  这样会不会不合法啊
作者:司贺姚 时间:2013-09-11 23:56:00
  自贡雨佳翻译事务所,电话18008154611,QQ271041867。请大家当心受骗,仔细辨别。
作者:司贺姚 时间:2013-09-12 09:46:00
  由于匆忙,发错QQ号码,特此更正:自贡雨佳翻译事务所,电话18008154611,QQ306461997。请大家当心受骗,仔细辨别。
作者:雨佳翻译永不在 时间:2013-12-16 20:35:00
  @司贺姚 48楼 2013-09-12 09:46:00
  由于匆忙,发错QQ号码,特此更正:自贡雨佳翻译事务所,电话18008154611,QQ306461997。请大家当心受骗,仔细辨别。
  -----------------------------
  这完全是造谣中伤,躺着都中枪
  根本就不认识你,就没和你合作过,你却瞎说乱说。我们的信用经得起广大翻译人员的考察。
  请广大网友别信这个人的谎言,如果需要了解我们的为人,可以通过其他翻译人员或者客户来打听
  我的自由人翻译QQ群号为:12370005,欢迎有疑问的译者入群探究真相。谢谢!
作者:雨佳翻译永不在 时间:2013-12-16 20:37:00
  @司贺姚 48楼 2013-09-12 09:46:00
  由于匆忙,发错QQ号码,特此更正:自贡雨佳翻译事务所,电话18008154611,QQ306461997。请大家当心受骗,仔细辨别。
  -----------------------------
  这完全是造谣中伤,躺着都中枪
  根本就不认识你,根本没和你合作过,你却瞎说乱说。我们的信用经得起广大翻译人员的考察。
  请广大网友别信这个人的谎言,如果需要了解我们的为人,可以通过其他翻译人员或者客户来打听
  我的自由人翻译QQ群号为:12370005,欢迎有疑问的译者入群探究真相。谢谢!
  雨佳翻译
  2013.12.26
作者:Shirleyhuiru 时间:2014-03-27 11:11:00
  这个因为劳动成果需要检验了才能付款,所以最好有第三方具备公信力的机构来审核,而不是要求翻译的人来做这个工作才能避免。但是现实中操作起来还是有点困难,只能仔细辨别。

  或者采取分期付款的方式。
作者:Shirleyhuiru 时间:2014-03-27 11:11:00
  貌似口译的话应该不太可能发生这种情况。
作者:renzhewuwei 时间:2014-03-27 21:19:00
  这些骗子不得好死
作者:cher0424 时间:2014-04-25 09:53:00
  @baoris 15楼 2008-12-11 13:22:00
  你把帮他翻译的东西放到网上吧,这些东西是有保密协议的,还有你也可以找到委托他翻译的这家公司。还治不了他了,哈哈。
  从那些资料是能找到是哪家公司委托他做的。

  -----------------------------
  请问要将资料上传到哪儿呢?
  我觉得我也是被这个人骗了
  他现在称他叫汪侠 让我翻译的是医学方面的
  说周四给钱什么的 打支付宝 现在QQ直接不回复了
作者:日语自由译 时间:2014-05-20 15:10:00
  听听上海同旦翻译派单说的话“只要我派出去的单子,费用都会支付。翻得好的长期合作,翻得不好的一次断交。译费总是要付的,早付晚付都是付,早付还能讨个好,有什么理由不尽快支付呢!”
作者:资深权威中英互译 时间:2014-06-26 12:12:00
  我都被骗了好几次试译,拿到稿子就没消息了,问为什么,只随便敷衍一句说是没通过,但是具体为什么没通过,也不说明,要知道做翻译这个行业的,没有标准答案,只要更好更高的追求,好多年前我找泰雅翻译试译也是没通过,人家可是规规矩矩的把认为翻得不恰当的地方标注出来,为人还很谦和有礼,让我心服口服,这样垃圾的人,同志们一定要加紧防范,现在出来的支付宝担保交易就是为了维护咱们的利益,大家团结起来,这些可恶的人就可以慢慢无处遁形了!
作者:YangtzeH 时间:2014-10-09 12:04:00
  重庆市盛安翻译服务有限公司是一家国际性大型专业翻译企业,公司位于重庆市沙坪坝核心地带5A级写字楼ARC中央广场1号楼,毗邻重庆大学、四川外国语大学、重庆师范大学等多所高等学府 , 这为公司的发展壮大提供了强有力的人才资源。 我们拥有多语种、多专业、高素质的翻译人才和现代化的翻译办公设备,公司自成立来,始终坚持以顾客满意为目的,以翻译翻译的“ 专业化、准确化、完美化 ” 为目标,合理的工作流程、严格的质量管理,为客户提供优质的翻译服务翻译,赢得良好的信誉、并建立友好的长期合作关系,强大的人才优势使我们更加专业化,准确化。 盛安翻译公司拥有庞大的语言翻译队伍,涵盖英、日、德、越、法、意、葡、希、俄、西、韩等70多个语种 。涉及金融、法律、贸易、汽车、电子、计算机、网络、机械等众多领域。盛安翻译提供笔译、口译、同声传译、陪同翻译、语言培训、公司翻译人员代招等服务。由一批具有丰富实际翻译经验的教授、译审、高级翻译、归国留学生、语言专家及外籍人员等组成的专业翻译公司。本着“诚信、高效,专业,保密”的原则,竭诚为广大企事业单位、政府部门、科研机构、社会团体和使领馆等提供标准化、专业化、经济化的多语种、多专业的翻译服务。盛安翻译公司始终坚持以“质量第一、专业高效、诚信保密”为服务标准,倾力于打造一支精湛、高效的专家型翻译团队。翻译公司联系人:方先生,联系电话:023-61531611、13983075407, 联系QQ:820128790,联系邮箱:info@sunanng.com 网址:www.sunanng.com
作者:苏州诚译通翻译 时间:2015-07-02 11:44:00
  诚信很重要
作者:天是真亦是真 时间:2015-10-13 14:50:00
  好消息!
  通睿达现有西语、法语、德语、俄语、意大利语、葡萄牙语、印尼马来语专职译员,价格优惠,品质保障。另为响应“语资网”之倡导,附送TMX小语种语料库。
  中西互译:140/160;中法互译:125/135;中德互译:130/140;中俄互译:130/140;中意互译:150/160;中葡互译:180/190;中印尼马来互译:180/190。欢迎各种来电来函咨询。
  QQ:2850516188;2850516169
  刘经理:18982066031;贾经理:15982390734。
作者:天津乐译通翻译 时间:2016-04-15 11:52:00
  亲爱的译者朋友,春回大地万物复苏,“冬眠”的小伙伴该整装待发了!想换(找)工作了?天津乐译通翻译服务有限公司提供给译者朋友一个好机会!

  【提交简历】考虑到各位译员情况,现我公司将提供两种提交简历的方式。

  (一)可通过问卷星直接填写报名表

  打开链接 http://www.sojump.hk/jq/7096906.aspx,填写报名!

  (二)添加微信公众平台:leyitongfanyi 在左下角“乐招聘”板块填写报名表


  (三)发送您已经有的比较完善的简历至:job@mishew.com 邮箱!

  直接发送的简历格式:

  <主题>译员求职

  <简历名称>姓名+语种+现居地

  关注&联系方式:

  1.公司官网: www.transtill.com

  2.微信公共号:leyitongfanyi

  3.微博账号:天津乐译通翻译服务有限公司

  4.QQ号码:3174806506
作者:gougou2016 时间:2016-05-05 10:06:00
  简直给重庆人民丢脸。现在网络时代,总有那种打着幌子,到处欺骗小白的无耻混蛋。强烈谴责!
作者:fucuu 时间:2016-06-22 23:54:00
  姓名:汪澳
  住址:重庆锦上华庭5-14-1
  电话:13308316743(新号码);13908305990(旧号码,一直在用)
  网站公布电话(未查证):13883295520 13983295520
  QQ:153119195 走向美利坚(以前);843244886 好奇宝宝(现在)
  电话:023-61223120
  传真 023-67083687
  信箱:wangao@jlciq.gov.cn;woaichuanwai@yahoo.com.cn
  骗子网址:http://www.cq-trans.com/advs/link/
  骗子皮包公司:重庆语言通翻译有限公司
作者:城市火柴K 时间:2017-01-19 20:32:00
  顶
作者:不要离开好掏 时间:2017-01-20 19:44:00
  我也碰到过,也是川航,上海到重庆,我经常坐飞机,就遇到过川航。打客服电话说我的详细信息别人怎么会知道。客服理都不理。
发表回复

请遵守天涯社区公约言论规则,不得违反国家法律法规