越南的男人竟然爱戴绿帽子~~汗!

楼主:你家的豆花菜 时间:2010-09-29 10:30:19 点击:6540 回复:40
脱水 打赏 看楼主 设置

字体:

边距:

背景:

还原:

  
  如果问中国男人:你要绿帽子吗?可能会引来一顿骂。在越南就不同了。
  
  如果问越南男人:你要绿帽子吗?问话人准会收获一份友好和感激:谢谢!我很喜欢戴绿帽子。这是他们真实情感的表达,他们真的很喜欢戴绿帽子。
  
  纯绿帽子在越南没有中国式的指代意义,它是战争的产物。二十年前,越南是一个战事不断的国家,那时的越南男人大多有过当兵的经历,为了防御子弹击中头部,选择了绿色头盔隐蔽自己。也许是为了一种纪念,也许是为了表达一种精神,绿帽子虽然在和平年代失去了防御和隐蔽的功能,但越南男人依然衷情于它,把它看成一种光荣的标志永远沿袭下来。
  

越南戴绿帽子的男人







  



广西社区导读:点击进入广西首页 广西社区导读:点击进入广西首页



打赏

0 点赞

主帖获得的天涯分:0
举报 | | 楼主 | 埋红包
楼主发言:1次 发图:0张 | 添加到话题 |
楼主你家的豆花菜 时间:2010-09-29 10:33:00
  如今,在越南的大街小巷的商店里,绿帽子是最走俏的商品之一;不论城乡,大凡是男人,十有八九都戴着顶绿帽子。戴绿帽子的越南男人个个都显得很骄傲、很神气。因为在越南女人的心目中,戴绿帽子的男人就算不是保家卫国的功臣,也该是功臣的崇拜者。所以越南男人有理由在和平年代仍然受到女人的爱戴,不下地干活,不从事体力劳动;所以我们所看到的越南男人总是戴着绿帽子骑着摩托招摇过市,或者抱着双手悠哉游哉,而在田间忙碌的,却是“白”一色的女人。
  
  在越南,分辨男人和女人,你只要看他们头上的帽子就行了———戴绿帽子的一定是男人,戴白帽子的一定是女人。这说法一点不错,在越南,大凡戴帽子的男人都戴的是绿帽子,大凡戴帽子的女人都无一例外地戴着白帽子。在这一点上,连乞丐也不例外。我曾有意关注过越南的乞丐,男乞丐乞讨或接受施舍的工具一律是绿帽子,而女乞丐在向路人乞讨则清一色用的是白帽子。
  
  越南的白帽子状似我们古人所戴的尖顶斗笠,用一种热带植物的叶片编织而成。因为颜色泛白,越南人便称它为白帽子了。白帽子的帽沿比男人的绿帽子要宽很多,遮阳挡光的效果自然也比男人的绿帽子好。
  
  但白帽子没有被赋予帽子之外的附加意义,它只是一种遮阳挡雨的工具。它之所以受到女人的青睐,完全是因为它的使用价值迎合了越南女人的需要。
  
  越南女人承担着绝大部分的野外劳动,比如耕种,比如收割,比如去街头路边摆摊设点做买卖,这些事越南男人是很少做的,挑大梁的是女人。而在越南这样的热带季风气候下,常在野外劳作的女人们就需要一个有效的遮阳护肤的工具。于是白帽子就在越南女人中流行开来。随着时间的推移,白帽子成了女人的专用品,进而成为一种性别标志,成为女人的一种特征,一个符号。
  
越南男人的绿帽子



越南商店里的绿帽子



越南男人戴绿帽子 女人戴白帽子

作者:臻膜弃誊猎 时间:2010-10-19 12:36:00
pia飞小广告——by apple
作者:中国广西南宁张伟 时间:2010-10-23 11:21:00
  呵呵
作者:水果勇敢 时间:2010-10-26 07:55:00
  越南叫英雄帽
作者:a903529487 时间:2010-10-26 16:10:00
  狗屁
  
作者:鸠哈古丽 时间:2010-10-26 17:17:00
  又学到了一点知识,不错!
作者:gzp7635590 时间:2010-10-26 20:13:00
  一方土,养一方民,各国风俗不同,其意义大有不同呀!
作者:chengy852123 时间:2010-10-26 21:23:00
  我每次去浦寨边贸城都买一顶回来。。现在家里有五顶左右了,,应该,,我也挺喜欢的!
作者:搬门弄武 时间:2010-10-27 00:29:00
  阅 !(此回复虽有且仅有两个字,却深刻地表达了回复人的深深的祝
  福与刻骨的情感,可谓言简意赅,一字千金,字字扣人心弦,字字催人
  泪下,足可见回复人扎实的文字功底和信手拈来的写作技巧及惨绝人环
  的创新能力。实是佩服佩服!再加上以感叹号收尾,点睛之笔,妙笔生
  花,意境深远,照应前文,升华主题,把回复人的感情表达得淋漓尽致
  ,给人无限感动和惆怅,有浑然天成之感,实乃回复中之极品,祝福中
  之绝笔。)
作者:命若琴弦2009 时间:2010-10-27 16:24:00
  被标题吸引进来
作者:cub002303 时间:2010-10-28 09:48:00
  越南的女子都喜欢包成一个飞虎队一样,特别在胡志明等南方城市~!!
作者:appleclover 时间:2010-10-28 17:38:00
  河内还好哦~就是都带口罩的,不过来的人都会带的呢!灰尘太大了~
作者:s3081810127 时间:2010-10-29 20:38:00
  ,进而成为一种性别标志,成为女人的一种特征,一个符号。
  
作者:tvhtvh 时间:2010-11-09 13:14:00
  作者:你家的豆花菜 回复日期:2010-9-29 10:33:00
    如今,在越南的大街小巷的商店里,绿帽子是最走俏的商品之一;不论城乡,大凡是男人,十有八九都戴着顶绿帽子。
  
  ===============================================
  
  算了吧,你看到的都是摩的佬、干体力活的那种人,有几个有点钱和有正式工作的越南人喜欢戴那种帽子?没去越南才那么说。
作者:ddrddt 时间:2010-11-13 20:58:00
  只是一种大众习惯,还真能乱扯一通
作者:topgunerlee 时间:2010-11-27 15:00:00
  LZ别误导群众了。越南男人戴的帽子是盔式凉帽。越南人戴凉帽和当年中国人喜欢戴绿军帽一样,就是习惯,没那么多说法。
作者:niaofuhai 时间:2010-12-04 01:01:00
  89779879878998
  
  
  
  
作者:wx12052010 时间:2010-12-07 13:23:00
  mark
作者:比美国好五倍2010 时间:2010-12-13 14:14:00
  33
作者:m梦之蓝蓝色经典 时间:2011-01-25 15:14:00
  路过
作者:阿晖01 时间:2011-01-31 15:38:00
  “二十年前,越南是一个战事不断的国家”,应该是30年以前,LZ对越南的历史还需要多了解哈。。。
  “女人戴白帽子”,其实越南乡间女人戴的是簸箕帽,城市内的女人戴的就是一些浅色的软边帽了,城市里的男人戴的是旅游常见的遮阳帽了。。。
  
作者:1028296140 时间:2011-02-05 18:48:00
  越南的妇女太多偷渡来中国吧
作者:yearwell 时间:2011-07-30 18:14:00
  那是在越南北方,南方可不戴。
发表回复

请遵守天涯社区公约言论规则,不得违反国家法律法规