看看永州市宁远人讲官话和土话'

楼主:小农包 时间:2016-06-28 14:45:05 点击:4501 回复:17
脱水 打赏 看楼主 设置

字体:

边距:

背景:

还原:

  有天马叶走解解屋里克耍,克嘎刚好闯到解解在啃红薯老壳。解解就喊我一起啃,我看老哈那个红薯连根巴嘟在,还开起那个彻,霸古还在,我就拿老一个啃老点嘎嘎崽,就在博皮皮,顺手就拿起红薯霸古走亮格那里丢出克,又是在二楼。丢红薯霸古是小事,哪小得打倒人别个脑壳,登时楼下就有人在骂:哪个奶崽在丢红薯霸古袄,乱丢乱丢总不看到哈,我痴出脑壳克看老哈,是个老等古,他看到我就讲:你总白眼白古总不好生点滴,我笑老哈讲我不国力滴,没看到下次好生点就是老,他就没住声走噶老...

打赏

0 点赞

主帖获得的天涯分:0
举报 | | 楼主 | 埋红包
楼主发言:7次 发图:0张 | 添加到话题 |
楼主小农包 时间:2016-06-28 14:49:00
  永州地方风情的内容极其丰富。地方语言,民族服饰,待人接物的一般礼节,婚丧喜庆的重大礼仪,传统的节日活动,以及文娱体育活动等,都有其独特的地方色彩。例如方言,各县都有县内通用的“官话”,又有不同类型的“土话”, 语音千差万别,多数人既讲“土话”,又讲“官话”,实行“双语制”。又如待人接物,从见面到让座,从斟酒到吃菜,都有不同的讲究。同时,由于永州境内住有汉、瑶、壮等不同民族,各民族之间的风俗习惯也有很大差别
楼主小农包 时间:2016-06-28 14:50:00
  宁远就有有官话,平话,下坠土话,
作者:民工老陶2011 时间:2016-06-28 22:54:00
  嗯,说得有道理!
楼主小农包 时间:2016-07-02 08:24:00
  当乡音消逝在城市的上空,我们该用什么去排遣乡愁?近日,知名娱乐主持人汪涵自掏465万元,资助湖南方言的抢救性保护,项目名为“響應”(同响应)计划,对湖南方言进行调查、分类、整理,将分赴赴湖南53个城市,采集方言、民间故事、歌谣、曲艺等,计划用5到10年时间完成对湖南方言的学术性调查。

  对于方言抢救性工作,汪涵有着自己独到的想法:“每个方言就是一种知识体系,每个方言就是一个小小的宇宙。乡音是最响亮的声音。我希望等儿子长大,可以和专家们去做方言的田野调查,可以告诉他文化的根在什么地方,精髓在哪里。”
楼主小农包 时间:2016-07-02 09:45:00
  湖南是一个方言复杂的地区,湖南方言类别主要分为:新老湘语、赣语、客家话、西南官话、土话、平话、乡话为主的8种不同方言。

  ?

  湘语

  项目计划采集区域包括:长沙市、湘潭县、韶山市、汨罗市、岳阳县、益阳市、桃江、湘乡、娄底市、双峰、安化、新化、邵阳县、武冈、会同、衡山县、祁阳、溆浦。

  湘语主要分为长益片、湘中片、梅山片、邵衡片、五溪片等。

  湘语特点:古全浊音声母字今读塞音塞擦音时,有的地方仍读浊音,有的地方不论平仄都读为不送气清音。湘语内部因是否具有一定量的浊音而分为老湘语和新湘语。

  长益片湘语在传统上又被称为“新派湘语”或“北片湘语”,主要分布在湘江、资江的中下游地区,使用人口约1296万,是当今湘语内部使用人数最多的片区。

  例:别个哈冇作声,就只他在那里起梗子。

  【释】其他人都没有作声,只有他在那里无事生非。

  西南官话

  项目计划采集区域:常德市、澧县、桑植县、洪江县(古商城)、靖州苗族侗族自治县、怀化市(泸阳镇老怀化话)、永州芝山区、宁远县、郴州市、新晃侗族自治县。

  西南官话是汉语方言中人口最多、占地面积最广的方言,据统计使用西南官话的人口约3亿,占全国人口的1/4。西南官话和湘语、客家话、粤语、赣语有不少相似之处,是一种带有过渡性质的南方官话。

  例:您屋里堂客蛮会持家啊,屋里搞得这么灵醒。

  【释】你老婆很贤惠,家里弄得很整洁。

  赣语

  项目计划采集区域:临湘、平江、浏阳、醴陵、攸县、安仁、常宁、永兴、洞口。

  湖南赣语主要分布于湖南东部,包括岳阳市市区、临湘市和岳阳县、平江县、华容县的部分,长沙市的浏阳,株洲市的醴陵市、攸县、炎陵县和茶陵县,衡阳市的耒阳市和常宁市,郴州市的永兴县、安仁县和资兴市,以及邵阳市的洞口县以及绥宁和隆回的北部。

  临湘话说普通话里的“上午、下午、白天和晚上说成“上昼、下昼、日里、夜间”,从字面上可以看出,临湘话还保留了一部分汉语古音,大部分南方方言比北方话和普通话保留了更多的古音。

  例:我九十八泰年就做起了。

  【释】我很久很久以前就做完了

  客家话

  项目计划采集区域:浏阳、茶陵、炎陵、江华(客话)、资兴市。

  客家语简称客语,在部分地区还称涯话、新民话、广东话(或土广东话)、怀远话、惠州话(广西等地)等,是汉藏语系下汉语族内一种声调语言。浏阳客家方言分布在浏阳东部、东北部和东南部的山区中, 即大围山区、张坊区、官渡区和文家市区的部分地方。

  例:一扎担其脑括痴天嘎伢卖仔

  【释】一个仰望天空的小孩
楼主小农包 时间:2016-07-02 15:10:00
  土话

  项目计划采集区域:江华(土话)、双牌、蓝山、宜章、临武、江永。湘南土话,又称之为湘南语。

  主要分布在湖南省南部的郴州和永州地区,内部差异较大。与粤北土话,桂北平话有近缘关系,统称之为土话。湘南土话不同于流行于湖南省大部分地区的湘语,是一种非常独特的方言。

  例:你是哪个当古?找哪个老几?

  【释】你是谁,找哪位?

  乡话

  项目计划采集区域:沅陵、古丈。乡话又称瓦乡话,是一种主要分布在湖南省西部山区的一种古老而独特的汉语方言,是瓦乡人的主要语言。

  例:这穗水好粑哦

  【释】这水好烫哦

  平话

  项目计划采集区域:道县、绥宁、城步。

  各地平话有一个共同的语音特点,即古全浊声母清化后塞音塞擦音大多不送气,和全清声母合流。道县话,是古代一个叫做“道”的少数民族流传下来的语言,属壮侗语族、苗瑶语族中的一支,不属于汉语。

  例:这个俫崽蛮亮汪啦

  【释】这个男孩蛮好看

  其他

  项目计划采集区域:桂东、汝城。

  郴州桂东县桂东话是一种独特的语言。和周边客家话,湘语,赣语。汝城话,资兴话完全不一样。桂东地处湘、粤、赣边界,境内居民多数是唐、宋、元、明、清自江西和广东因避难而迁入,少数为晋、唐时从黄河流域迁来。由于交通极其闭塞,迁入后与外界交往很少,逐渐形成了独特的方言体系。

  例:孬文嗯

  【释】谢谢你
  在全球化现代化的浪潮冲击下,各地方言日渐式微。君不见,长沙大街小巷飘过的,往往不是长沙话,而是“塑料普通话”。而抢救保存、传承发展承载着乡土文化积淀的方言成为越来越多人的共识。
作者:九嶷山945 时间:2017-07-23 10:21:13
  宁远的平话还是很有意思的,可惜现在会说的人越来越少了。
作者:梦回环 时间:2017-12-08 15:58:02
  土话
作者:欧宇明 时间:2017-12-18 19:38:41
  我么起要和你搞一架了
作者:下乡族66 时间:2018-07-09 23:19:52
  会讲"穷起吊吊打格搭的人"都是宁远人
我要评论
作者:ss道德经喜欢 时间:2018-08-13 12:33:05
  你再讲回一句,我拿起马骡古就和你正两哈克。
我要评论
发表回复

请遵守天涯社区公约言论规则,不得违反国家法律法规