天涯论坛 > 英语杂谈 > 翻译秀场 [我要发帖]

my very own pot of chicken soup??

楼主：未兰 时间：2008-07-01 21:00:00 云南 点击：427 回复：4
脱水 打赏 看楼主 设置

字体：

边距：

背景：

还原：

And my wife usually makes me my very own pot of chicken soup.
　　这句话中的my own pot怎么解释啊?

人打赏

0 人 点赞

主帖获得的天涯分：0
举报 | 楼主 | 埋红包
楼主发言：1次 发图：0张 | 添加到话题 |
作者：hunter560 时间：2008-07-01 22:21:13 广东
　　独自享用的鸡汤煲呗
楼主：未兰 时间：2008-09-01 22:10:33 云南
　　谢谢哦
发表回复

请遵守天涯社区公约言论规则，不得违反国家法律法规