2月苏珊米勒星座运程中文版到现在还没出,那我甩个自己翻译的好了

楼主:奈西西儿妖精花园 时间:2010-02-02 20:26:00 点击:2469 回复:24
脱水 打赏 看楼主 设置

字体:

边距:

背景:

还原:

RT,不过只有天秤座,不好意思啦。。。
  毕竟要翻译全部的很大工程,相信没多久其他的就有别人翻译了
  甩个地址,里面十二星座的都有,但是大多还没翻译。
  
  http://www.chinatarot.com/bbs/forum-18-1.html
  
  LZ英语也就那样,翻译得大概能看,也有完全搞不定的句子。
  最后三段是属于总结篇的,跟前面内容没太大差别,所以偷了点懒不翻了。
  
  之前看前面说天秤座今年运势不咋地,但是我还是选择相信苏珊米勒的,因为对于我而言,80%都是准的。
  
  不管怎样,二月的运势还是看得人心神荡漾么~
  
  一段段来好了

打赏

0 点赞

主帖获得的天涯分:0
举报 | | 楼主 | 埋红包
楼主发言:1次 发图:0张 | 添加到话题 |
楼主奈西西儿妖精花园 时间:2010-02-02 20:29:38
  有中英对照,对LZ翻译不满意的可以自己看,欢迎指正。。。
  PS,有的无关紧要省略了一些
  
  February Horoscope for Libra
  February will bring a set of spectacular aspects, ones that are so extraordinary that life may take on an entirely new direction. You’ll emerge from February with more confidence and optimism, and you may even have a new love interest. With such an outstanding month on the way to you, it would be a shame not to use your cosmic gifts to the fullest. Take note of the days that are most special - these are almost as rare as emeralds!
  
  二月将会带来一系列令人吃惊的事情,它们如此特殊以至于生活可能走上一个全新的方向。你在二月会浮现出更多的自信和乐观,也有可能有一个新的热爱的兴趣。 这么一个对你而言如此显著的月份,如果不尽情挥霍这份上天的礼物你会觉得羞愧的~ 记下那些特殊的日子——它们绝大多数像翡翠一样珍贵!
  
  
作者:华丽丽的花痴 时间:2010-02-02 20:29:39
  坐等
楼主奈西西儿妖精花园 时间:2010-02-02 20:31:40
  。。。这么杯具,想做个好人攒点人品而已,居然被吞了。。。
  
  Your first big day will arrive on February 6 when a work project may light you with motivation. You may have to travel as a result of the assignment that comes up. You’ll be eager to strategize how to approach this new project. The job that comes up seems to be a freelance assignment, but it could bring an offer for a full time job.
  
  你第一个重大的日子在2月6号来临,那时一个工作项目将会点燃你的动力。你会因为一个任务到来的原因而进行旅行。 你将热切地为怎样进行这个新项目而策划。这个到来的工作似乎是比较自由的项目,但它不会给你的全职工作带来offer
  
  
楼主奈西西儿妖精花园 时间:2010-02-02 20:34:59
  Your first big day will arrive on February 6 when a work project may light you with motivation. You may have to travel as a result of the assignment that comes up. You’ll be eager to strategize how to approach this new project. The job that comes up seems to be a freelance assignment, but it could bring an offer for a full time job.
  
  你第一个重大的日子在2月6号来临,那时一个工作项目将会点燃你的动力。你会因为一个任务到来的原因而进行旅行。 你将热切地为怎样进行这个新项目而策划。这个到来的工作似乎是比较自由的项目,但它不会给你的全职工作带来offer
  
  
  
  At the same time, your home or family situation could be on your mind, too - lots of news seems to be emerging quickly, so keep your cell phone on and powered up. You may find the ideal new apartment or house you’ve been seeking, or you may be ready to begin the renovation work you set aside over the holidays. News will come fast, so if you have to bid or sign papers, you may need to move fast - if you blink, someone else may snap it up.
  
  同时,你会特别上心家庭的事情——很多新事物会很快出现,所以让你的手机时刻保持开机和满电的状态吧。你可能会找到一直寻找的理想公寓或房子,或者你可能准备好开始原来在假期搁置一边工作,使其革新。消息总是来的很快,所以如果你打算出价或者签署文件,你必须要动作快,一瞬间的迟疑可能别人就占领了先机。
  
  
  If you are hoping to sell a condo or house, you have Lady Luck on your side. Jupiter and Pluto will also be in perfect alignment on February 6, a sure sign there’s a hefty profit to be made. If you do negotiate a deal, it is likely to be a huge one - one of your biggest deals ever. When these two planets work together, they show us the value of thinking big
  
  如果你想卖掉房子或者公寓,幸运女神是站在你这边的。木星和冥王星会在6号那天呈完美的直线,我们非常确定能获得重大的利益。如果你与他人协商交易,这将会是一个大项目,一个最大的项目之一当这两个行星一起运作时,他们会向我们展示重大思考的价值。
  
  
楼主奈西西儿妖精花园 时间:2010-02-02 20:38:12
  Several aspects this month also point to your ability now to turn over a new leaf when it comes to healthy habits. If you want to follow a more nutritious, fitter lifestyle, and to exercise to get sleek and toned, you’ve never had a better chance to do so.
  
  这个月很多方面也指示着你的能力现在需要在健康习惯上舒展新的枝叶(这个什么意思自行理解吧= =)。如果你想遵循一个更营养更舒适的生活方式,想有条不稳做运动,这将是个最好的机会。
  
  I have been studying charts for years, and I can say that one of the most helpful planets for losing weight and getting slim is having Jupiter in the sixth house. On the surface, I thought the opposite would happen - Jupiter is known to expand everything it touches. Even so, as I studied various charts, I saw people lose, not gain, weight. I realized it is all in the interpretation. The "more" that Jupiter always gives is more often more opportunity to get fit and healthy, not more weight. Jupiter, the great benefactor planet, is always on your side and tends not to work against you.
  我学习图像(应该指星象图)很多年,我敢说对于减肥最有帮助的行星便是木星运行到第六区时。在表面上,原本是相反的将会发生(意思是本来木星运转所显示的应该是也许你会长胖),木星被认知为扩展一切它触碰的东西。即便如此,像我学习了许多种图像,我看到的是人们减重,而不是增胖。我认识到它都在演示当中。 木星经常给予的“更多”的,更偏向于更多的更大机会的保持身材和健康,而不是增加重量。木星,这个伟大的捐赠者行星,总是在你身边而不是与你对立。
  
  
楼主奈西西儿妖精花园 时间:2010-02-02 20:39:15
  么人看哦。。。
  
  桑心。。。
楼主奈西西儿妖精花园 时间:2010-02-02 20:41:12
  。。。真的么人看哦。。。。
  
  那我有继续的必要么。。。
作者:我就是传说中梳子 时间:2010-02-02 20:44:21
   有的广告不要那么长好不好,连我都有意见了!我没占多少地方,不要咒我。
   不废话了,真的快要到过年了,年底最后一波流,5号以后只接单不发货了。想年前买的就赶紧的吧。送上我们的口号,不管价格吐血,质量始终如一。
   http://shop60020964.taobao.com/
  漆艺梳,檀木梳。全场大清仓,都是惊喜价!
    我不相信阿里巴巴,我也不相信淘宝,我觉得可以依靠的,是你们和我自己。
楼主奈西西儿妖精花园 时间:2010-02-02 20:44:40
  算鸟,继续默默贴。。。
  
  If you need money to pay for a gym membership or to train, or learn a new sport, Jupiter will help you find the funds you need. If instead you need time, say, because you need a babysitter for your small child, the right friend or relative will appear. Never say never when Jupiter comes knocking. This is true even if you’ve never had the help before.
  如果你需要钱来支付你的健身会员卡或是训练,或是学习新的体育项目,木星会帮助你得到你需要的资金。如果你需要的是时间,像是如果你需要一个人临时照顾你的小孩,一个合适的朋友或者亲戚就会出现。当木星来临千万不要说“从来不”,这是真的即便你以前从来没得到过帮助。
  
  
  
  I have a little story for you. Years ago when I decided to start on a physical fitness program, I had transiting Jupiter in my sixth house, just as you do. Just as I was taking my first steps in my program, my daughter, Chrissie, won an entire wardrobe of Nike gym clothes - sneakers, at least seven outfits of workout clothes (tops, pants, little jackets), and even a useful gym bag.
  我有个小故事给你,几年前当我决定开始一个健身运动,木星正运行在我的第六区内。正当我想开始第一步时,我女儿赢得了全套的Nike运动装。
  
  
  She exchanged the sneakers to get my size, and gave most of her prize to me, explaining she had enough of her own workout things. (Personally, I think Chrissie was just her adorable self, wanting to support me in a big way.) At first I told her no - you keep this amazing prize! She insisted, and I have to admit that having that surprise gift really worked, too. I loved having so many new things to wear to the gym each morning at dawn. I felt organized and ready to work out, and I felt nice in those new things. I found the clothes so motivating! Of course, Jupiter knew exactly what it would take to motivate me and supplied it! That was years ago, and I still love working out.
  
  她将运动鞋换成了我的号码,然后把大部分的奖品都给了我,并解释说她有太多自己要工作的事情。一开始我拒绝了她的好意,但她坚持然后我只得接受了这些礼物。
  
  (上面两段主要讲一个比较无聊的故事,概要写出来了,废话省略了)
楼主奈西西儿妖精花园 时间:2010-02-02 20:46:15
  哈哈哈哈。。。。
  
  这种么人的帖子居然有广告T T。。。
  
  我是杯具还是洗具吖。。。。
  
  继续贴。。。
  
  Jupiter in this place will help you find the right approach to getting fit, too. Jupiter will also help you with medical advice if you have been plagued with a condition that has baffled doctors - keep looking! You would find very distinguished professionals, so leave no stone unturned until you find the doctor you know is the one for you. When Jupiter is in this house, you should not accept "almost right" but rather "perfect!" - keep searching!
  
  木星在这里能够帮助你找到合适办法保持身材。它也能够帮助你得到医疗上的建议,如果你之前一直因为什么情况阻碍了医生的治疗而受折磨——请继续看病!你会发现有不同的专家意见,千方百计直到你找到那个你知道“就是他”的医生。当木星在这一区时,你不能只接受“差不多就好了”而是“非常完美”,继续找吧。
  
  
  
   When it comes to health, you’ll have two points in the month to watch for upbeat news. The first will come by on February 5 and 6. Pluto will receive energy from Jupiter, so you could see a breakthrough or rejuvenation. That is true whether you have been ill and are hoping to try a new treatment or medication that your doctor feels may help, or on a smaller scale, you may simply want to get more exercise on a daily basis.
  
  现在说到健康,你这个月有两点值得觉得乐观的事,第一个会在2月5号或者6号,冥王星会收到来自木星的能量,所以你这时能看到一个突破。不管你是病了还是希望进行一个新的治疗或者是医生觉得会对你有帮助的新的药疗,或者再小一点的范围:你只是想在每天多运动一下。
  
  
作者:楚沐妍 时间:2010-02-02 20:46:31
  我要看水瓶
楼主奈西西儿妖精花园 时间:2010-02-02 20:47:49
  An even bigger aspect will occur over the weekend of February 27-28 when Jupiter will conjunct the Sun. This is a glorious, powerful annual configuration that often produces the luckiest day of the year. You will begin to feel the glow of this as soon as Thursday, February 25, and it will continue through the weekend to Sunday, February 28. I have seen an even wider area of influence, of a day or two more, so see how this works for you. For healing, this configuration would be hard to beat.
  
  一个更大的点将会在二月27或28号的周末发生,当木星与太阳相交。这是一个辉煌的充满力量的年度格局,将会带来这一年最幸运的一天。你在2月25,周四的时候,已经能开始感受到它散发的光辉,这会持续到2月28号的周末。我曾经看到一个更加宽广的影响地带,会延续一天到两天多,那么看看在你身上是如何运行的吧。对于康复(为什么是“康复”,不要问我,字典里这么写的,我完全不明白),这个格局很难打败。
  
  
  
   This stunning, five-star aspect will coincide with the full moon in your twelfth house of privacy and rest. If you have to schedule a medical or dental procedure, or have surgery or a special test, this would be the time of the month to do it.
  这个极好的五星局面会与在你主隐私与休憩的十二宫的满月相一致。如果你得计划一个医疗程序,或者外科手术,特殊的检查,这将是个好时机。
  
  
  If you have any reason to be concerned about the possibility for excessive bleeding, stay away from the full moon, which tends to increase bleeding, and act one week earlier, within February 20 to 26. This would be a stunning time to begin a new fitness plan too, or even to start training for a competitive athletic event.
  
  如果你有任何让你担心过多流血的事情,请避开满月,那是增加流血的星相,把它提早一个星期做,在2月20到26内。这也是个极好的进行时机。
  
  
楼主奈西西儿妖精花园 时间:2010-02-02 20:50:56
  作者:楚沐妍 回复日期:2010-02-02 20:46:31 
    我要看水瓶
  =========================================
  同学不好意思。。。因为是自己翻译的,而且只是恼怒到现在中文版还没出,所以一时脑子不清醒弄出来的东西。。。
  
  有贴论坛的网址,过几天应该会有人翻译出来的。。。如果你不介意也可以先看看英文版的
楼主奈西西儿妖精花园 时间:2010-02-02 20:52:44
  下面会到比较多人关注的感情方面了
  
  Let’s talk about your home now for a moment - that could be a center of your attention due to the recent eclipses in Capricorn last month. Pluto will be nicely angled to your Sun on February 23 from your fourth house of home, so you may be drawing up plans to refresh your apartment or house in some way. With Pluto prominent, it might involve a little demolition work or custom woodworking to make it "just so." It’s a good time to huddle over those home-related blueprints. The results should please you because your timing would be so right on target, too.
  
  现在来谈谈你的家庭问题——根据上个月摩羯座最近的月蚀来看这是你注意力的中心所在。在2月23号,冥王星将会从你第四宫运行与太阳呈一个很好的角度,所以你可能会制定一个计划来翻新你的公寓。和显著的冥王星一起,它也会包含一些小的“破坏”工作或木工活儿来使其“变成那样”。这是个整理有关家庭的蓝图的好时机。结果也会使你非常满意的,因为在目标上你的时间是如此的正确。
  
  
  
  Now let’s talk about love! One lovely night for fun and love will come over the weekend of February 6-7, thanks to the pairing of Venus, your ruler, and Neptune. This is a truly heavenly combination sure to send your spirits soaring. You’ll be one of the zodiac’s favorites this month, and it won’t matter whether you are single or attached, female or male - all Libras will have more than their share of kisses!
  现在讲关于爱情方面,第一个适合玩乐和爱情的可爱夜晚会在2月6,7的周末来临,感谢金星,你的守护星与海王星的配对。这个神圣的结合肯定会带给你精神上的提升。在这个月你会是黄道十二宫的幸运儿之一,不管你是单身或者有伴侣的,女性或是男性——所有秤子们都会得到比亲吻更多的幸运(外国人奇怪的比喻。。。)。
  
  
  
  year Valentine’s Day falls just one day after this dazzling moon in your fifth house of true love. My goodness - only Libra has this gorgeous vibration! This new moon will arrive hand-in-hand with inspirational Neptune. Again you have a shimmering vibration coming at exactly the right time. You may be introduced to someone new and really get along well. Or, if attached, you may or go to an event that you find beautiful on every level - the food, the flowers, and the conversation! Jupiter will make you feel optimistic and confident - both are aphrodisiacs that will draw people to you. Yet there’s more!
  
  今年的情人节在这个耀眼月亮进入你真爱的第五宫的后一天到来。我的天啊,只有天秤座受到这次荣耀的颤动!新月将会会紧接着带来灵感的海王星而至,你会在合适的时间里重新得到闪亮的震动。你可能会被介绍给新的人并且相处愉快。或者,有伴侣的人,你可能经历一个大事件,在其中你会发现每一个环节都那么美妙——食物,花,还有谈话!木星会让你觉得乐观而自信——这都是你给别人留下的印象。当然,还有更多的!!
  
  
楼主奈西西儿妖精花园 时间:2010-02-02 20:54:18
  Venus, your ruler, will meet with Jupiter on February 16, a once-a-year event that will produce a major day to circle in gold. This is due to be a glorious day that could have wide-ranging ramifications for a Libra because Venus rules your sign. You may see upbeat developments at work, money, health, travel, and love. Decide the areas you’d like to improve and take aim! As with all astrology, you need to show your intent by working on the area you want to improve, but this time if you do, Jupiter will stand by you to see you get the right result.
  
  金星,你的守护星,将会与木星在16号相遇,一个一年仅一次的大事件会带来绝对值得圈点的一天。这会导致对于天秤座,这样光辉的一天也产生广泛衍伸,因为金星是你们的守护星。你能看见工作,金钱,健康,旅游,还有爱情上乐得其见的进展。决定好你想要改进的地方然后确定目标!所有的占星学里,你需要在你想要提升的地方展示你的意图,但是这个时候如果你做了,木星会站在你身边,你会得到好的结果的。
  
  
  If you are attached, this month will give you a chance to forget any day-to-day cares to focus on the love you share together. You may even spend the day trading romantic texts with each other - the new moon in Aquarius could bring technology into the relationship.
  
  如果你有伴侣,这个月你会有机会忘了所有日常要担心的事情,专心与伴侣享受爱情。你也可能甚至花一天去作浪漫的测试——在水瓶座的新月会为你们的恋爱带来科技(什么乱七八糟吖...)。
  
  You may hope to have a baby, and if you’re ready, late month could easily bring a pregnancy. This is a sensational month to try.
  
  
  你可能会想要个孩子,如果你已经准备好了,月末会比较容易怀孕。这是个非常好的月份去尝试。
  
  
楼主奈西西儿妖精花园 时间:2010-02-02 20:56:49
  If you were born on October 2, plus or minus five days, single or married, you will be in perfect position to take advantage of the golden glow of this new moon. All Libras will love it, though - this Valentine’s Day will be just made for you.
  
  如果你在10月2号出生,或者前后五天之内的人,不管单身或是结婚的,你会站在一个非常完美的位置来体验这次新月黄金光辉带来的优势。所有秤子们都会喜欢的,因为——这次情人节是为你们而准备的。
  
  
  In February’s last days, Venus will move very close to Uranus, the planet of surprise, the perfect aspect for sudden, out of the blue meetings that make you feel like you’re hit by a thunderbolt. With Jupiter aligning with the Sun at the same time, and the full moon of February 28 bringing emotions to the surface, you will have quite a lineup of planets acting like little Cupids, hoping to help love along.
  
  在二月的最后几天里,金星会非常靠近天王星,惊喜(或是惊吓?)之星,(实在是没那个水平翻译,完全看不懂这一句的主谓宾)……同时木星将对准太阳的时候,28号的满月会带来表面的情绪,你会被一大群行星作用,像是小丘比特爱神,帮助你的爱情向前。
  
  
楼主奈西西儿妖精花园 时间:2010-02-02 20:58:43
  The month’s emphasis on health and wellness could have a noticeable, positive effect on your love life, too. Scientists say that we are biologically attracted to partners who are in good health. You have the very best chance of seeing vibrant skin, hair, and eyes by following a healthier lifestyle now. Jupiter will help bring very noticeable results if you begin now. Your looks will become radiant and get you more compliments than a product packaged in bottle.
  
  这个月重点在健康和舒适,同样也会对你的爱情生活有意义重大的作用。科学家们称我们从生物角度来讲会被有健康身体的同伴吸引。遵从一个健康的生活方式,你会有很好的机会让你的皮肤,头发,眼睛都看起来非常好。 木星会带来美好结果,如果你从现在就开始的话。你看起来会像个发光体,让你得到比精美包装的产品更多的赞美。
  
  
  Dear Libra, you will have a big month, with lots of social activity. You may want to slow down on the full moon, February 28, to protect against colds. When you do socialize, make sure you keep hand sanitizer handy. This full moon may make you feel in need of more rest and privacy. If so, you’ll have time to fit that in, too - treat yourself well.
  
  亲爱的天秤座,伴随着如此多的社会活动,你会经历一个完美的月份。你可能希望在满月下放慢速度,2月28,来战胜寒冷(莫名其妙的句子)。当你在社交时,保证你能保持(不会翻,自己领会精髓吧…)...这次的满月会让你觉得需要大量的休息和隐私。如果是这样,你也需要时间来适应。对你自己好点。
  
  
  
  
作者:Haydee 时间:2010-02-02 20:59:19
  不错了,鼓励下
楼主奈西西儿妖精花园 时间:2010-02-02 21:01:31
  Summary
  总结
  
  Last month, in January, your work and living situations were in flux, so for February, the universe is about to give you a break. February will be divinely social and relaxing.
  
  上个月,1月,你的工作和生活充满了变化,所以在2月的时候,宇宙决定让你休息一下。2月将完全关于社交以及放松。
  
  
  As you begin February, the full moon of January 30 will be influencing the first days of February. If you had something special to do over that end-of-January weekend, you’ll be returning to the workweek in a jovial mood. If not, you may still be invited to a gathering in the first four days and loving every minute you spend there.
  
  在2月的一开始,1月30的满月将会影响2月的第一天。如果你在一月底的周末有什么特殊的事情去做,你会在愉悦的心情中进入工作的一周。如果不是,你将会在一开始的四天内被邀请到一个聚会里,享受在那里的每一分钟。
  
  
  The first weekend of the month could be one of your favorites for romance. On Sunday, February 7, Venus, your ruling planet and planet of love and happiness, will embrace Neptune and dance the most graceful, breathtaking dance of love. You will feel some of the spillover on the day prior, Saturday. This should be an outstanding time of the month for you, so try to do something special.
  这个月的第一周会让你体验你所喜爱的浪漫。在7号周日,金星,代表爱与快乐的守护星将拥抱海王星翩翩起舞,跳出一曲跌宕起伏的爱情之舞(哈哈哈...好琼瑶的翻译)。你会在前一天,星期六的时候就能感觉到。这将会是这个月突出的一天,尝试做一些特殊的事情吧。
  
  
  
  That same weekend, starting on Friday, February 5, to Saturday, February 6, Mercury will send a lovely beam to Uranus. This could bring news of a freelance job to do, or, if you have been looking to hire someone at home or at work, the right candidate that you are quite enthusiastic about hiring may show up.
  
  在同一个周末,从周五5号开始到周六,水星会给天王星带来美妙的电光,这会带来自由工作的消息,如果你正在工作或者家里找寻或者聘请什么人,合适的候选人将会出现。
  7 ]/ k8 F9 g2 z4 F5 d2 R2 R/ \6 T* q" ~The new moon, February 13, will bring one of the most sparkling new moons of the year for you, for it will brilliantly light your fifth house of true love. All kinds of fantastic developments could happen in the two weeks after it arrives.
  
  新月,在13号的时候会给你带来一年里最闪亮的光芒,照亮你主管真爱的第五宫。所有一切美好的进展都会在它到来以后的两个星期内逐渐发生。
  
  
  The most unusual and bewitching part of the new moon, February 13, is that Neptune will create a very glamorous setting. If you are single and dating, this new moon can bring a captivating person to your path. If you are already attached, you’ll be lavished with attention. This new moon will be very strong in the first week, and just a little less strong the second week. You may be feeling very close and tender feelings of love.
  
  新月最不寻常也最迷人的部分,在13号的时候,海王星会带来耀眼的事情。如果你是单身或约会中的,这次的新月会带来为你的人生中带来有魅力的对象。如果你有伴侣,你会备受瞩目。这次新月在第一周时非常强,在第二周会减弱,你会体验到与真爱非常贴近。
  
  
  If you were born within five days of October 2 you will be doubly lucky at this time, but almost all Libra will have something to celebrate.
  如果你在10月2号前后五天内出生,在此时你会得到双倍的幸运,但是所有的秤子都会为之庆祝的。
  
  
  
  Venus, as said, is your ruler and planet of love. On February 16, Venus will meet with Jupiter in an annual meeting that is as exciting as it gets. At this time, you may catch the eye of someone at the office who works on your level. Because Venus brings gifts, if you’re attached, this month you could be presented with a beautiful and very valuable gift from your beloved.
  
  金星,在16号时会与木星进行每年一次的交汇,这是非常激动人心的。在这时,你会吸引你工作地方的每一个人的注意力。因为金星带来礼物,如果你已经有伴侣,这个月你会从恋人那里得到非常漂亮和有价值的礼物。
  
  
  (下面开始三段没翻了)
   As an alternative to something like jewelry as a gift from your sweetheart or mate, you may be given a puppy or kitten this year. There will be a very positive aspect to your sixth house at month’s end, so on Valentine’s Day you may get the promise of the perfect pet, and at month’s end you might go together to pick out your new little furry friend.
  
  
  February 28, operative as early as February 26, brings another big aspect, the meeting of the Sun and Jupiter - the luckiest day of the year. It will be a fantastic day to start a new project, especially one that has to do with art or creativity of any kind. Use the days leading to this day for some sort of initiation on any level - health, work, long-distance travel, or love. This day is a rare one, and surely due to make you grin from ear to ear.
  
  
  If you have been meaningposive been seeking, or you may be ready to begin the renovation work you set aside over the holidays. News will come fast, so if you have to bid or sign papers, you may need to move fast - if you blink, someone else may snap it up.
  
  
楼主奈西西儿妖精花园 时间:2010-02-02 21:04:06
  Summary
  总结
  Last month, in January, your work and living situations were in flux, so for February, the universe is about to give you a break. February will be divinely social and relaxing.
  
  上个月,1月,你的工作和生活充满了变化,所以在2月的时候,宇宙决定让你休息一下。2月将完全关于社交以及放松。
  
  
  As you begin February, the full moon of January 30 will be influencing the first days of February. If you had something special to do over that end-of-January weekend, you’ll be returning to the workweek in a jovial mood. If not, you may still be invited to a gathering in the first four days and loving every minute you spend there.
  
  在2月的一开始,1月30的满月将会影响2月的第一天。如果你在一月底的周末有什么特殊的事情去做,你会在愉悦的心情中进入工作的一周。如果不是,你将会在一开始的四天内被邀请到一个聚会里,享受在那里的每一分钟。
  
  
  The first weekend of the month could be one of your favorites for romance. On Sunday, February 7, Venus, your ruling planet and planet of love and happiness, will embrace Neptune and dance the most graceful, breathtaking dance of love. You will feel some of the spillover on the day prior, Saturday. This should be an outstanding time of the month for you, so try to do something special.
  这个月的第一周会让你体验你所喜爱的浪漫。在7号周日,金星,代表爱与快乐的守护星将拥抱海王星翩翩起舞,跳出一曲跌宕起伏的爱情之舞(哈哈哈...好琼瑶的翻译)。你会在前一天,星期六的时候就能感觉到。这将会是这个月突出的一天,尝试做一些特殊的事情吧。
  
  
  
  That same weekend, starting on Friday, February 5, to Saturday, February 6, Mercury will send a lovely beam to Uranus. This could bring news of a freelance job to do, or, if you have been looking to hire someone at home or at work, the right candidate that you are quite enthusiastic about hiring may show up.
  
  在同一个周末,从周五5号开始到周六,水星会给天王星带来美妙的电光,这会带来自由工作的消息,如果你正在工作或者家里找寻或者聘请什么人,合适的候选人将会出现。
  7 ]/ k8 F9 g2 z4 F5 d2 R2 R/ \6 T* q" ~The new moon, February 13, will bring one of the most sparkling new moons of the year for you, for it will brilliantly light your fifth house of true love. All kinds of fantastic developments could happen in the two weeks after it arrives.
  
  新月,在13号的时候会给你带来一年里最闪亮的光芒,照亮你主管真爱的第五宫。所有一切美好的进展都会在它到来以后的两个星期内逐渐发生。
  
  
  The most unusual and bewitching part of the new moon, February 13, is that Neptune will create a very glamorous setting. If you are single and dating, this new moon can bring a captivating person to your path. If you are already attached, you’ll be lavished with attention. This new moon will be very strong in the first week, and just a little less strong the second week. You may be feeling very close and tender feelings of love.
  
  新月最不寻常也最迷人的部分,在13号的时候,海王星会带来耀眼的事情。如果你是单身或约会中的,这次的新月会带来为你的人生中带来有魅力的对象。如果你有伴侣,你会备受瞩目。这次新月在第一周时非常强,在第二周会减弱,你会体验到与真爱非常贴近。
  
  
  If you were born within five days of October 2 you will be doubly lucky at this time, but almost all Libra will have something to celebrate.
  如果你在10月2号前后五天内出生,在此时你会得到双倍的幸运,但是所有的秤子都会为之庆祝的。
  
  
  
  Venus, as said, is your ruler and planet of love. On February 16, Venus will meet with Jupiter in an annual meeting that is as exciting as it gets. At this time, you may catch the eye of someone at the office who works on your level. Because Venus brings gifts, if you’re attached, this month you could be presented with a beautiful and very valuable gift from your beloved.
  
  金星,在16号时会与木星进行每年一次的交汇,这是非常激动人心的。在这时,你会吸引你工作地方的每一个人的注意力。因为金星带来礼物,如果你已经有伴侣,这个月你会从恋人那里得到非常漂亮和有价值的礼物。
  
  
  (下面三段没翻译了)
   As an alternative to something like jewelry as a gift from your sweetheart or mate, you may be given a puppy or kitten this year. There will be a very positive aspect to your sixth house at month’s end, so on Valentine’s Day you may get the promise of the perfect pet, and at month’s end you might go together to pick out your new little furry friend.
  
  
  February 28, operative as early as February 26, brings another big aspect, the meeting of the Sun and Jupiter - the luckiest day of the year. It will be a fantastic day to start a new project, especially one that has to do with art or creativity of any kind. Use the days leading to this day for some sort of initiation on any level - health, work, long-distance travel, or love. This day is a rare one, and surely due to make you grin from ear to ear.
  
  
  If you have been meaningposive been seeking, or you may be ready to begin the renovation work you set aside over the holidays. News will come fast, so if you have to bid or sign papers, you may need to move fast - if you blink, someone else may snap it up.
  
  
楼主奈西西儿妖精花园 时间:2010-02-02 21:10:58
  不出所料的抽了,果然要发帖才知艰辛。
  
  贴完了,LZ很速度吧。。。
  
  再次抱歉,没有别的星座的,完全是为了自己看个新鲜,顺便方便别人而已
  
  做点好事,攒点人品,但愿身体能好点,家里的事情少点,回某城市以后顺利毕业,感情的事,还是交给上帝好了,阿门。。。
作者:方糖不笑 时间:2010-02-02 21:16:24
  先回再看
作者:分生啊 时间:2010-02-02 21:42:28
  回个···
  
发表回复

请遵守天涯社区公约言论规则,不得违反国家法律法规