大家来说一说,你最不能理解的一段歌词是什么?有没有你琢磨不透的歌词?

楼主:最是那一眼望去 时间:2018-08-02 10:48:15 点击:33570 回复:769
脱水 打赏 看楼主 设置

字体:

边距:

背景:

还原:

上页 1 2 下页  到页 
  如题

打赏

29 点赞

主帖获得的天涯分:0
来自 天涯社区客户端 | 举报 | | 楼主
楼主发言:26次 发图:0张 | 更多 |
作者:纪年浮生 时间:2018-08-02 11:19:15
  我们背对背拥抱

剩余 20 条评论  点击查看  我要评论
作者:长出一棵猴面包树 时间:2018-08-02 11:28:41
  我应该在车底,不应该在这里
剩余 18 条评论  点击查看  我要评论
作者:你好你好你好吗TY 时间:2018-08-02 12:26:18
  我躲在车底
剩余 1 条评论  点击查看  我要评论
作者:邯郸菡萏 时间:2018-08-02 12:47:20
  一缕青丝真不错。。。长大了才知道是“一缕情丝挣不脱”
剩余 7 条评论  点击查看  我要评论
作者:三相异步 时间:2018-08-02 12:55:12
  “擦干眼泪陪你睡 ”
  尼玛唱这歌的都是洗浴城的小 姐吗?
剩余 15 条评论  点击查看  我要评论
作者:nancypgmh 时间:2018-08-02 13:08:24
  《差一步》中歌词差一步来晚就更换了床单 是去捉奸?还捉奸在床?
剩余 4 条评论  点击查看  我要评论
作者:u_97726967 时间:2018-08-02 14:20:29
  这楼我喜欢,哈哈,继续。
作者:榴芒加甜 时间:2018-08-02 14:21:47
  圈圈圆圆圈圈
剩余 11 条评论  点击查看  我要评论
作者:u_110632162 时间:2018-08-02 14:24:44
  燃烧我的卡路里
我要评论
作者:晓晓KAKA 时间:2018-08-02 14:28:07
  两股痒痒 白了华发
剩余 16 条评论  点击查看  我要评论
作者:随风环游世界 时间:2018-08-02 14:33:37
  《彩虹》 没有地球 太阳还是会绕
  太阳公公表示:我是恒星 据说不会绕
剩余 6 条评论  点击查看  我要评论
作者:爱夏不爱冬 时间:2018-08-02 14:33:55
  逗乐了
  • 小新有蜡笔ABC: 举报  2018-08-11 17:48:17  评论

    我记得有首歌叫“公婆骑摩的”,我听得云里雾里的,歌词太难懂,还有一首歌是红人,钙的歌,里面的歌词是“把农村的婆娘豁到城头切卖~批,业绩好的奖励一件貂皮大衣!”听到整个人都斯巴达了
  • 屋檐小雨与你: 举报  2018-08-14 18:39:29  评论

    评论 小新有蜡笔ABC:是摩的大镖客吧,那个就是恶搞歌曲啊,不是公婆骑着摩的是光头骑着摩的
我要评论
作者:u_111228696 时间:2018-08-02 14:35:34
  林俊杰的不潮不用花钱 整首歌词都听的云里雾里
剩余 8 条评论  点击查看  我要评论
作者:JennyKingn 时间:2018-08-02 14:40:09
  林俊杰上榜好多……
剩余 5 条评论  点击查看  我要评论
作者:diyuyuncai 时间:2018-08-02 14:58:48
  几乎所有古风都是矫揉造作堆砌辞藻的,真正的古风看红楼梦和三国,哪个是扭扭捏捏不知所谓,不是千年就是殇,包括方文山的词。古风都被糟蹋成什么样子了
剩余 17 条评论  点击查看  我要评论
作者:哥哥305 时间:2018-08-02 15:00:16
  你是我的猪大哥
剩余 7 条评论  点击查看  我要评论
作者:楼主都是浪催的 时间:2018-08-02 15:10:27
  @diyuyuncai 2018-08-02 14:58:48
  几乎所有古风都是矫揉造作堆砌辞藻的,真正的古风看红楼梦和三国,哪个是扭扭捏捏不知所谓,不是千年就是殇,包括方文山的词。古风都被糟蹋成什么样子了
  -----------------------------
  三国跟红楼就够矫情了。。。。。要看得看诗经,美而不妖,呢喃入情。古人写诗歌是抒发感情,信手拈来引人遐想。如今写歌词叫无病呻吟,抒发的不是自己的感情,是力求在另一群无病呻吟的人堆里找点无病呻吟的共鸣。
  • 浅落颜: 举报  2018-08-02 20:14:39  评论

    我喜欢用古风歌来讲故事的……比如画未
  • diyuyuncai: 举报  2018-08-05 07:18:51  评论

    评论 楼主都是浪催的:三国和红楼的词矫情?
剩余 11 条评论  点击查看  我要评论
作者:油腰 时间:2018-08-02 15:13:48
  你说你喜欢生理期,而我剁了一个鸡儿~……
剩余 16 条评论  点击查看  我要评论
作者:小丸子在炒股 时间:2018-08-02 15:41:45
  老爷耍小姐,老爷耍小姐,欢乐的时光。。。。。

  歌词当时让我琢磨不透,后来才知道是,老鹰抓小鸡。
剩余 6 条评论  点击查看  我要评论
作者:丸子控1989 时间:2018-08-02 15:45:21
  抖音上很多古风歌曲,真是为了凑字、为了凑古风气息
作者:尼拜亚莎 时间:2018-08-02 16:02:46
  有一阵广场舞歌天天放,我要去洗澡,我要去洗澡。。。后来才发现是我要去西藏
剩余 9 条评论  点击查看  我要评论
作者:念心经的小神仙 时间:2018-08-02 16:31:07
  董小姐里面的歌词:就算和我一样渴望着衰老。
  谁和她一样渴望衰老啊?嘤嘤。
剩余 1 条评论  点击查看  我要评论
作者:YANGHL0419 时间:2018-08-02 16:52:06
  画出你画不出你的谷歌


剩余 4 条评论  点击查看  我要评论
作者:甜葡萄干 时间:2018-08-02 18:08:24
  你说你喜欢萝莉音,可我多了一个鸡,就像LOVE,去掉一秒变萝莉~

  好吧,我真的不知道原歌词是啥,懒得去搜,但是这歌到处都在放
剩余 7 条评论  点击查看  我要评论
作者:懒散居人 时间:2018-08-02 18:14:10
  一直没想通的,不潮不用花钱必须上榜,其实旋律我还挺喜欢,但是歌词真没懂,尤其那句“请你不要到处扣扣 不潮不用扣扣 不小心就没扣扣”一脸懵逼.jpg
剩余 6 条评论  点击查看  我要评论
作者:美丽的美丽美 时间:2018-08-02 19:45:31
  白了华发啊,两股痒痒啊(我知道股指的是大腿不是那什么,但我不知道为什么大腿会痒,再说…痒了你挠挠不就得了。),梦里殇此情高几楼啊(殇这个词也是能乱用的?)…总之,这首《清明小楼山外夜听红尘烟花冷》整首歌词都矫揉造作不知所云,为了押韵而押韵。
剩余 8 条评论  点击查看  我要评论
作者:PowerIVQ 时间:2018-08-02 20:05:46
  鬼来吧,鬼来哟!浪迹天涯的优子。

剩余 3 条评论  点击查看  我要评论
作者:PowerIVQ 时间:2018-08-02 20:08:22
  有一次日记李宇春的困惑—梁静茹的歌什么名字忘了
剩余 1 条评论  点击查看  我要评论
作者:浅蓝深蓝色 时间:2018-08-03 14:57:50
  小鸡小鸡小鸡小鸡咕咕得
我要评论
作者:薄雾飞烟 时间:2018-08-03 15:05:39
  你在南方的艳阳里大雪纷飞,我在北方的寒冬里四季如春。这是炫耀暖气?
剩余 6 条评论  点击查看  我要评论
作者:沐浴阳光每一天 时间:2018-08-03 17:22:40
  还有你的秘密花园
我要评论
作者:hokfdhafh 时间:2018-08-03 17:26:06
  死了都要爱 死了还爱 爱个屁
我要评论
作者:豆豆儿DZ 时间:2018-08-03 17:52:59
  因为爱 所以爱 …
剩余 4 条评论  点击查看  我要评论
作者:鹿鸣D 时间:2018-08-05 02:23:27
  圈圈圆圆圈圈天天年年天天的我深深看你的脸

  什么鬼词?
我要评论
作者:黄花羞作无情死 时间:2018-08-05 07:50:33
  用阴谋阳谋明说暗说的谋?这个谋字也觉得不怎么样感觉为了押韵
剩余 1 条评论  点击查看  我要评论
作者:小小爱小小超 时间:2018-08-05 08:18:49
  在人间已是癫,何苦要上青天……
  • 爱我的人幸福: 举报  2018-08-08 08:55:48  评论

    哈哈哈哈
  • ysx100: 举报  2018-08-08 09:03:28  评论

    我一直认为--在人间已是巅,何苦要上青天。。这才能讲得通嘛
剩余 3 条评论  点击查看  我要评论
作者:思与猗红 时间:2018-08-05 09:18:55
  你终于做了别人的小三

  你还一直盼着怎么滴》?
我要评论
作者:思与猗红 时间:2018-08-05 09:19:26
  如果我是DJ你会爱我吗?

  我为什么要爱DJ?
剩余 2 条评论  点击查看  我要评论
作者:ty_昆周 时间:2018-08-05 09:34:16
  潮流需要扣扣,不小心就没扣扣
我要评论
作者:我就是太勤奋了 时间:2018-08-06 16:20:34
  原来原来你是我的猪大哥,煮的可是你……
我要评论
作者:日渐丰腴柳惨败 时间:2018-08-07 08:40:10
  林俊杰的歌歌词都挺莫名其妙,很多时候整首歌听下来都不知道他是在表达什么意思,不过曲调不错,估计是为了填词而填词。
作者:月明散人 时间:2018-08-07 08:43:18
  喂你些屎,喂你精子。。。
剩余 5 条评论  点击查看  我要评论
作者:苑小恋 时间:2018-08-07 10:17:15
  林俊杰 一张专辑起码可以上榜好几首。。。

  什么扣扣 圈圈 阴谋 阳谋
作者:薇薇 时间:2018-08-07 14:09:25
  这帖子太欢乐了
作者:薇薇 时间:2018-08-07 14:28:12
  @小小爱小小超 2018-08-05 08:18:49
  在人间已是癫,何苦要上青天……
  -----------------------------
  哈哈哈哈,我能唱出来
我要评论
作者:花开池边 时间:2018-08-07 14:42:36
  小燕子穿花衣

  年年春天到这里

  我问燕子你为啥来

  燕子说 这里的春天最美丽

  小燕子告诉你

  今年这里更美丽

  我们盖起了大工厂

  装上了新机器

  欢迎你长期住在这里
  =_=一直无法理解这个歌词,确定不是说反了
剩余 16 条评论  点击查看  我要评论
作者:客串演出你行吗 时间:2018-08-07 15:50:17
  说个题外话
  张信哲有一首歌是不是唱错了
  “我再也不愿见你在深夜里买醉,不愿别的男人见识你的妩媚”先不说这女的职业,他唱的是“fu媚”
  每次听到这个我就好不舒服!!!!
剩余 16 条评论  点击查看  我要评论
作者:莱主人 时间:2018-08-07 15:51:15
  关了灯 全都一个样......
作者:YANGHL0419 时间:2018-08-07 16:04:06
  这就是爱的代驾~~~~~~


  这是代驾公司的广告歌曲嘛??


作者:恨锁重楼 时间:2018-08-07 16:32:06
  不得不提“天上有个三圣母,生下沉香和爹住”
  我思考过,爹住是谁,没听说沉香有兄弟姐妹啊?
剩余 8 条评论  点击查看  我要评论
作者:小心眼淡定哥 时间:2018-08-07 16:34:09
  每一次和你分开 深深地被你打败
作者:bobkent 时间:2018-08-07 16:40:55
  想起了经典的。。 爽歪的麻穴,在电线杆上裸睡,你唆着YIN具,很有瞎舔的感觉
剩余 6 条评论  点击查看  我要评论
作者:阑珊o0 时间:2018-08-07 16:44:28
  张国荣的,卖萌,卖萌,达到疯癫程度,当时就觉得那得萌成什么样才能疯癫啊,结果歌词是,爱慕,爱慕,我这耳朵啊
我要评论
作者:胖花运动打卡号 时间:2018-08-07 16:45:48
  邓丽君有首歌
  “你说过两天来看我,一走就是一年多”
  “连我的名字都记错”
  就觉得这女的是有多傻啊……这叫恋爱吗名字都记错。还要一年一年地等……
  当然歌是好听的我洗碗时会唱哈哈哈
我要评论
作者:五月天的星空 时间:2018-08-07 16:48:37
  你说嘴巴嘟嘟,嘟嘟嘟嘟,嘟一下你就回来。。。。。
剩余 4 条评论  点击查看  我要评论
作者:比乞丐还穷_ 时间:2018-08-07 16:51:35
  我要提名我们家老游的 恋上一个人
  原歌词是 恋上一个人 就容易失了神
  污一点的就会变成 恋上一个人 就容易失了身
我要评论
作者:lxjangela 时间:2018-08-07 17:10:20
  生下沉香和爹住

  俩娃。。一个沉香 一个铁柱……
作者:疯子傲 时间:2018-08-07 17:16:15
  作为一个文科学渣,我其实有很多困惑的

  1.“大雁飞过菊花插满头”——大雁飞过还在菊花丛里打个滚??你这怕是轰炸机吧
  2.“带着你的嫁妆 带着你的妹妹 赶着那马车来”这是买一送一?
  3.“小燕子 穿花衣 年年春天到这里”尼tm这是燕子,这是鸳鸯吧
  4.“想念你白色袜子 和身上的味道”身上我不介意,袜子,emm~~
  5.“闭上双眼我又看见 当年那梦的画面 天空是濛濛的雾 父亲牵着我的双手 轻轻走过”——来来来,演示下,牵着双手怎么走
  6.“不要问我星星有几颗 我会告诉你很多 很多”——emm,废话!!!
  7.“做你的男人 24小时不睡觉”——腰真好,汇源肾宝
  8.“哦~第一次你躺在我的胸口 二十四小时没有分开过 那是第一次知道天长地久”emm,24h???好吧,腰真好
  9.最后一个,杨丞琳的左边,歌词的意思是,男主用右手牵住女主,但是心跳确实在左边,md,右手牵的不就是左手吗!!!这些作词人mdzz
  • 最是那一眼望去: 举报  2018-08-07 17:19:21  评论

    值得表扬,你的思考精神,这么多的。
  • 请你吃老鼠肉: 举报  2018-08-07 17:36:35  评论

    第一个是说大雁飞往南方,秋天了。遍插茱萸少一人,没什么槽点
剩余 17 条评论  点击查看  我要评论
作者:一生故事独自守 时间:2018-08-07 17:30:03
  王菲的《暧昧》“你的衣裳今天我在穿,没留住你却仍然温暖”,我觉得改成“没留住你却隐隐发暖”更有味道。
剩余 3 条评论  点击查看  我要评论
作者:fujikon2013 时间:2018-08-07 17:30:49
  我们一起学猫叫,一起喵喵喵;
  你说嘴巴嘟嘟,嘟嘟嘟嘟嘟;
  我想带你去浪漫的土耳其;
  ......
  都特么什么狗屁玩意儿!!!!!
剩余 3 条评论  点击查看  我要评论
作者:emmazlp 时间:2018-08-07 17:33:05
  冰雪少女入凡尘,西子湖畔出奸情
剩余 8 条评论  点击查看  我要评论
作者:大哥大01234 时间:2018-08-07 17:48:22
  大雁飞过菊花插满头
  小时候不理解,现在我也不理解,谁能告诉我
  • 最是那一眼望去: 举报  2018-08-07 18:23:24  评论

    这个也是我当年非常疑惑的
  • 疯子傲: 举报  2018-08-07 18:36:40  评论

    我之前也发了这个,确实不理解,这是做插花吗
剩余 12 条评论  点击查看  我要评论
作者:prizekerem 时间:2018-08-07 17:58:28
  "古巷的忧郁 写下琵琶的旋律",我一直听成“故乡的鱿鱼”,心里还在想:鱿鱼都能写歌了啊?
  还有西游记的“踏平坎坷”,我小时候一直唱成“大饼唱歌”。
剩余 2 条评论  点击查看  我要评论
作者:喵喵哒Amber 时间:2018-08-07 19:06:24
  抖音上神烦的歌曲,什么小姐姐管酒肉……什么玩意
我要评论
作者:宅到深处自然呆 时间:2018-08-07 19:45:43
  花田里犯了错,花田里能犯什么错???
剩余 4 条评论  点击查看  我要评论
作者:elsie073 时间:2018-08-07 19:58:34
  已笑疯
作者:灰姑娘后母的长女 时间:2018-08-07 20:02:53
  世人角色真是为谎言而上 她已分不清哪个是真相
  juese唱成jiaose
作者:溪谷小静 时间:2018-08-07 20:06:31
  @lxjangela 2018-08-07 17:10:20
  生下沉香和爹住
  俩娃。。一个沉香 一个铁柱……
  -----------------------------
  这个翻译非常牛
作者:九成新 时间:2018-08-07 20:40:14
  港台歌曲百分之九十九都是病句堆出来的
  随便举个例子——蜜雪薇琪的《独立》(当然这个组合的名字就是莫名其妙的)

  谁会先知道
  可能会有多少
  去掉一半的
  自己然后互相撞击
  没想到更好
  我有双份的我
  欣赏你赞美我挑战你解决我
  ......
  感觉就是花几千块买了个翻唱版权,然后花不到2分钟乱凑了几句歌词
我要评论
作者:沧海一笑20172017 时间:2018-08-07 21:31:07
  浅浅岁月拂满爱人袖

  凉凉天意潋滟一身花色

  又见树下一盏风存

  好吧第一句硬要解释的话好像多少也能沾点边,最后两句到底是个什么鬼?简直读不懂
剩余 2 条评论  点击查看  我要评论
作者:开除时 时间:2018-08-07 22:29:12
  才明白我的眼泪不是为你而流也为别人而流
剩余 6 条评论  点击查看  我要评论
作者:三钓四 时间:2018-08-07 22:34:54
  咕咕day,咕咕咕咕day,咕咕咕咕咕咕day,咕咕咕咕day!
  • 蔓都华沙: 举报  2018-08-09 08:56:48  评论

    看到你的歌词我就想起网上兵哥哥穿着小鸡套装,一脸严肃的跳着小鸡舞
我要评论
作者:范特西99 时间:2018-08-07 22:40:58
  富士山下整首歌不懂
作者:邯郸菡萏 时间:2018-08-07 22:41:32
  哈哈 你们知道一个叫“左小祖咒”的吗?
  • 柠檬不萌lyn: 举报  2018-08-08 09:44:47  评论

    我老公爱听,我内心吐槽:在瞎唱什么玩意,“一个坏人追杀一个坏人是好人,一个学者追杀一个学者是学问”?what?还不在调。。。切掉切掉,我要听jay
我要评论
作者:ty_唯一的你312 时间:2018-08-08 00:21:05
  我们一起睡毛觉,一起喵喵喵喵喵……
剩余 4 条评论  点击查看  我要评论
作者:别废话亲我 时间:2018-08-08 01:43:13
  所以我求求你,别让我离开你,离开你我不能感到一丝丝情意。
  要不要那么贱,家暴女的内心写照吧。一句歌词像一颗老鼠屎坏了一首好旋律。
剩余 1 条评论  点击查看  我要评论
作者:冬瓜汤ty 时间:2018-08-08 01:44:05
  爸爸 爸爸 爸爸 爸爸 好爸爸 好爸爸
  我有一个好爸爸
  做起饭来锵铛铛 锵铛铛
  洗起衣服嚓嚓嚓 嚓嚓嚓
  高起兴来哈哈哈 哈哈哈
  打起屁股啪 啪 啪啪啪啪
  嗯 真是稀里哗啦
  爸爸 爸爸 爸爸 爸爸 好爸爸 好爸爸
  我有一个好爸爸
  那个爸爸不骂人
  那个孩子不害怕
  打是亲来骂是爱
  哪个不是好爸爸
  爸爸 爸爸 爸爸 爸爸 好爸爸 好爸爸
  我有一个好爸爸
  爸爸 爸爸 爸爸 爸爸 好爸爸 好爸爸
  我有一个好爸爸
  我有一个好爸爸
  爸爸 爸爸 爸爸 爸爸 好爸爸 好爸爸
  我有一个好爸爸
  做起饭来锵铛铛 锵铛铛
  洗起衣服嚓嚓嚓 嚓嚓嚓
  高起兴来哈哈哈 哈哈哈
  打起屁股啪 啪 啪啪啪啪
  嗯 真是稀里哗啦
  爸爸 爸爸 爸爸 爸爸 好爸爸 好爸爸
  我有一个好爸爸
  那个爸爸不骂人
  那个孩子不害怕
  打是亲来骂是爱
  哪个不是好爸爸
  ——-我女儿爱听贝瓦儿歌 这歌要不是旋律好听 我真想咒骂作词的家伙
剩余 5 条评论  点击查看  我要评论
作者:牛血豆腐ABC 时间:2018-08-08 02:24:49
  你身上有她的香水味
  是我鼻子犯的罪
  不该嗅到她的美
  檫掉一切陪你睡
剩余 1 条评论  点击查看  我要评论
作者:zh4813 时间:2018-08-08 08:44:30
  今两股痒痒

  你TM是被吓到颤抖腿软吗?
剩余 1 条评论  点击查看  我要评论
作者:纸上画舟 时间:2018-08-08 08:49:31
  那一夜。。。。。
作者:青菜团 时间:2018-08-08 08:56:08
  1、 一休的日文主题歌,格叽,格叽,格叽,格叽格叽,阿姨洗痰盂。。。

  2、有一句词:“打起鼓,敲起锣”我爸一直听成“大屁股,翘起来”他还纳闷儿呢,把屁股翘起来干吗?

  3、升旗的时候的国歌哦...我们万众一心,抱着敌人的老婆... 好吧...我承认这个是我的错...那时候年轻不懂事...  

  4、第一次听赵咏华的《最浪漫的事》,那句“我能想到最浪漫的事,就是和你一起慢慢变老”我听成:“我能想到最浪漫的事,就是和你一起卖卖电脑!”当时以为是中关村在打广告。   

  5、程琳的《信天游》“大雁听过我的歌,小河亲过我的脸”听成:“大爷听过我的歌,小伙亲过我的脸”,心想这是什么女人嘛!  

  6、任贤齐版的《神雕侠侣》主题曲“让我悲也好,让我醉也好……”我总是听成“扬过悲也好,扬过醉也好……”哎~干吗老跟男主角过不去呢!!!

  7、电视上张柏芝做减肥广告,手托在腰上,一摇一摆的走出来,说了一句“想减肥,为什么不用索芙特?”我听成了“想减肥,为什么不用手扶着?”心想,光用手扶着怎么就能减肥?  

  8、还是小时候,唐老鸭“啊噢,演出开始了”听成:“啊噢,野猪拉屎了!” 

  9、同事听张信哲的《爱如潮水》,困惑地问我:“为什么他要唱‘答应我你从此不在深夜里排队’(徘徊)?”   

  10、第一次听童安格的《耶丽亚女郎》,吃了一惊,听成:“野驴呀,神秘野驴呀~~~”   

  11、《听妈妈讲那过去的事情》:我们坐在高高的谷堆旁边~~~
  听成:成我们坐在高高的骨堆旁边~~脑海里浮现出白骨成堆的情景,汗!  

  12、 听《难忘今宵情》:再见,再见,相会在太平间………其实是相会在彩屏前。

  13、以前我有好一段日子听萧亚轩《爱的主打歌》“我在唱什么什么都觉得,原来原来你是我的主打歌。”时,对这个“主打歌”我一直误认作是“朱大哥”或者“猪大哥”,还奇怪这个歌词到底要说啥?~~~~   

  14、陈奕迅<<十年>>其中一句词是这样的"成千上万个门口,总有一个人要先走" ,我每次都听成“从街上吻到门口,总有一个人要先走”。  

  15、周杰伦《七里香》其中有一句“雨下整夜”我总听成“你瞎了眼”。  

  16、 孙燕姿 《神奇》那首里面有句“我们俩穿着布纱……” 我怎么听都是“我们俩穿着裤衩……”  

  17、江美琪有首歌里一句:笑变得不容易:,冷不防听成了:小便都不容易:.心想这位MM得什么病了!   

  18、周杰伦的《爱在西元前》,“凝视我的那画面”我怎么听都是:你是我的那碗面!  
  19、高胜美的《千年等一回》中“西湖的水,我的泪”有人听成“媳妇的水,我的泪”,我听成:“洗衣服的水,我的泪”,唉!  

  20、陶晶莹的《姐姐妹妹站起来》里面的“那就等着沦陷吧”真的容易听成“那就等着轮J吧” ~~~~汗死!!   

  21、当年澳门回归时流行的《澳门之歌》第一句:“你可知macao,不是我真姓”,一直以为是:“一块芝麻糕,不吃我真行!”

  22、最近听超女张含韵的《酸酸甜甜就是我》,听成“……就是真的我,每一天的欲望都非常新鲜”……吓了一大跳,这个小女生意识真大胆啊!!! 后来多听到几次,原来是“每一天对于我都非常新鲜”   

  23、听梁静茹的<<宁夏>>,里面有句"知了也睡了,安静的睡了",听成:吃了也睡了",当时还惊呼:咋有如此生动的歌词呢!   

  24、孙楠的《不见不散》,也不知道是那段时间的耳朵出什么毛病了,每次听到音像店放高潮部分的“哦,不见不散”,我总以为唱的是——“哦,柬埔寨”....   

  25、还有一首在大学的寝室外边天天放的火风的歌:“大红帆啊,迎那么迎着风”,我总听成“大红帆啊,羊那么羊角风”   


  26、听张明敏《乡间的小路》:走在乡间的小路上,暮归的老牛是我同伴. 曾经认为是: 走在乡间的小路上,乌龟和老牛是我同伴.   

  27、孟庭苇的《冬季到台北来看雨》,怎么听怎么就是:“都挤到台北来看你,”直纳闷,有那么好看吗?大家伙还非得都挤到那儿去看你?  

  28、阿杜:我应该在车底,不应该在车里 ;我应该在车里, 不应该在车里,~~~到底怎么回事啊?

  29、阿杜《他一定很爱你》,里面有一句"手握着香槟,想要给你生日的惊喜" 被我听成"我手握着橡皮,"想不通橡皮和分手有什么关系?   

  30、 同事康大姐一口标准陕西腔,每次去恋歌房就喜欢唱那首毛宁和杨钰莹的《心雨》,每次都把那句歌词“我的思念,不再是决堤的海”唱成“我的思念,不再是脚底的汗”,让我每次都欲呕。  

  31、郭静的《心墙》 “就算你有一道墙 我的爱会攀上窗台盛放”,一直以为是“就算你有一道墙 我的爱会爬上窗台上方”,~~~ 她的爱咋 还成活物了?挺可怕、怕啊~~

  33.小时候唱的: 我们的祖国是花园,花园的花朵真鲜艳……,一直以为是“ 我们的祖国是花园,花园的花朵蘸咸盐”, 我还纳闷 好好的花朵蘸咸盐干什么玩意?
剩余 13 条评论  点击查看  我要评论
作者:qtjyzlj 时间:2018-08-08 08:57:02
  一个送给

  送给南极

  一个送给

  送给北冰洋

  一个挂在

  挂在冬天

  一个

  挂在晚上

  挂在晚上

  啦啦啦种太阳

  啦啦啦种太阳

  啦啦啦啦啦啦啦啦
剩余 4 条评论  点击查看  我要评论
作者:青菜团 时间:2018-08-08 08:58:36
  ●小时候听《信天游》:“我低头,向山沟”,总觉得是“我的头,像山沟”。
  ●“千年等一回,等一回--”有人听成:“千年的女鬼,的女鬼--”
  ●当年综艺大观的结束曲:“再见,再见,相会在彩屏前……”怎么听都像:“相会在太平间……”后来估计是观众意见太大,改成“相会在掌声里”了。
  ●《济公》里唱:“哪里有不平哪有我。”太对了,地上哪里不平,当然会有“窝”了!
  ●《龙的传人》那句“永永远远地擦亮眼”,当初无论如何也听不懂,总听成“永永远远地差两年”,老是纳闷儿,为什么一定要差两年呢?
  ●孟庭苇的《你究竟有几个好妹妹》,里面有一句“为何每个妹妹都嫁给眼泪”,我怎么听,都是“为何每个妹妹都嫁给人类”!
  ●我的高中同学告诉我,他小时候把“边区的太阳红又红”听成“变压器的太阳红又红”!他那时根本不知道“边区”是什么,只是记得清清楚楚,每天傍晚时可以看见村子西边红红的落日。最要命的是,在他们村子西边某个高处架着一台变压器,傍晚刚好看到变压器上方有一轮红日。于是我同学一直纳闷儿:为什么写歌的人知道他们村的变压器放在西边呢?
  ●刘德华的《中国人》里,“五千年的风和雨呀藏了多少梦”,听成“吴倩莲的风和雨呀藏了多少梦”。奇怪,难不成他们有过一段……
  ●“学习雷锋,好榜样……立场坚定豆子香……”为什么立场坚定了,豆子也就香了呢?因为豆子也是爱国的吧。我一直是这样理解的。
  ●听陈小春的新专辑《抱一抱》,风格换了,情深款款的。一路听下来,忽然听到陈小春频频唱“小畜生”,再留神,没错啊,全句似乎是“让全世界叫小畜生”。不是改雅痞了吗?不对头啊?一看歌词才知:“我可以让全世界都笑出声!”唉!
  ●有一首歌,直到现在那句话我还认为是:“一群三八舞”,知道是哪首不---《忘情森巴舞》。
  ●有没有听过张学友唱的《结束不是我要的结果》--“……结束不是我要的结果……那个等在车窗里面的人已不是我……”我和好友俩人听了很多次,都以为“那个等在厕所里的人已不是我……”怎么也没想通。
  ●后来又听同寝室的同学唱单身情歌:“……爱要越挫越勇……”听成“……爱要越做越勇……”
  ●还记得游子费翔的《故乡的云》吗--“……鬼来吧,鬼来……(归来吧,归来)”,乍一听,真吓了一跳。



剩余 1 条评论  点击查看  我要评论
作者:斜陽漸遠 时间:2018-08-08 09:12:36
  停靠在八楼的二路汽车,带走了最后一片飘落的黄叶。。。

  当时一直想不通这汽车是怎样停在八楼的???
我要评论
作者:美嚼王 时间:2018-08-08 09:21:47
  套马的汉子你威武雄壮?还是 套马的杆子你威武雄壮? 至今没搞明白。。。
剩余 2 条评论  点击查看  我要评论
作者:木乃火 时间:2018-08-08 09:25:51
  @纪年浮生 2018-08-02 11:19:15
  我们背对背拥抱
  -----------------------------
  背对背啥个拥抱?你背让他抱,让他那撅子从你后面曵进去一样快活象神仙。
作者:祸起囡蔷 时间:2018-08-08 09:46:35
  请你不要到处抠抠
作者:大眼睛的刺猬 时间:2018-08-08 10:23:08
  茉莉花里面的一句
  “我有心采一朵戴 又怕来年不发芽”
  小时候就很不解 摘了一朵明年就不会发芽了?
  这是多没常识啊 以为大家都没种过花吗
作者:大灰狼罗克儿 时间:2018-08-08 11:46:14
  恨不能点赞……。
作者:斜陽漸遠 时间:2018-08-08 11:52:36
  路边的野花你不要采
作者:你坏我更坏 时间:2018-08-08 12:03:20
  如果那天你不知道我喝了多少杯
  你就不会明白你究竟有多美


  感觉这句歌词好绕口啊,谁能翻译一下?
剩余 2 条评论  点击查看  我要评论
作者:机智的JR_史密斯 时间:2018-08-08 14:04:09
  你堂哥的姨夫,仿佛还有温度!

  ———摘自(回忆总想哭)
作者:david_xyz 时间:2018-08-08 14:41:52
  @胖花运动打卡号 2018-08-07 16:45:48
  邓丽君有首歌
  “你说过两天来看我,一走就是一年多”
  “连我的名字都记错”
  就觉得这女的是有多傻啊……这叫恋爱吗名字都记错。还要一年一年地等……
  当然歌是好听的我洗碗时会唱哈哈哈
  -----------------------------
  邓丽吉唱的很多都是舞女之歌,你就理解成KTV小姐和老票客打情骂俏就行了
  • fledeyes: 举报  2018-08-08 17:28:51  评论

    神人,她以前就是卖唱的,和时代背景有关,这么解释很合理
我要评论
作者:石头记20092009 时间:2018-08-08 14:45:38
  本来挺喜欢古风的,看你一说,突然逗笑了
作者:梅心2014 时间:2018-08-08 14:52:43
  “信天游”——我的头 像山沟? 其实是我低头,向山沟
我要评论
作者:maggie2901 时间:2018-08-08 15:00:46
  梁静茹《小手拉大手》里的,有一次遇见李宇春的困惑。我当时想,真敢唱啊~ 原来她也困惑哈哈哈
我要评论
使用“←”“→”快捷翻页 上页 1 2 下页  到页 
发表回复

请遵守天涯社区公约言论规则,不得违反国家法律法规