海南房地产--the end of revelry

楼主:verse2016 时间:2017-01-31 02:40:00 点击:1450 回复:10
脱水 打赏 看楼主 设置

字体:

边距:

背景:

还原:

  The end of revelry


  One spot after another

  the prices soared.

  The chips were changed hands

  in the eyes of the awed.

  Now it comes to the station

  where it had once roared.


  beware! my fellows!

  the game will soon end

  as fast as it started.

  Don't let the sharks gnaw your fortune

  and leave you some concrete ruins!

打赏

0 点赞

主帖获得的天涯分:0
举报 | | 楼主 | 埋红包
楼主发言:2次 发图:0张 | 添加到话题 |
作者:七色海水 时间:2017-01-31 08:29:56
  a s
作者:七色海水 时间:2017-01-31 08:51:42
  I don't think so
作者:verse2017 时间:2017-02-16 03:41:44
作者:华夏大地2017 时间:2017-07-24 01:34:11
  楼主高才,看得太准了。
我要评论
作者:华夏大地2017 时间:2017-07-24 01:41:32
  我提楼主翻译一下吧

  The end of revelry狂欢的终结


  One spot after another 一处又一处

  the prices soared. 价格飙升。

  The chips were changed hands 筹码在换手

  in the eyes of the awed. 大众目瞪口呆

  Now it comes to the station 现今轮到此站

  where it had once roared. 一处曾经疯狂的地方


  beware! my fellows! 小心啊,同胞们!

  the game will soon end 游戏将结束

  as fast as it started.跟开始一样快速

  Don't let the sharks gnaw your fortune 不要让鲨鱼吞了你的财富

  and leave you some concrete ruins! 留给你一些遗弃的混凝土。
我要评论
作者:独怜幽草涧边生88 时间:2019-12-21 08:42:59
  牛逼都没有你这么大
发表回复

请遵守天涯社区公约言论规则,不得违反国家法律法规