中国为什么会有文言文

楼主:我坐在你左边 时间:2017-12-07 19:17:47 点击:4900 回复:93
脱水 打赏 看楼主 设置

字体:

边距:

背景:

还原:

  是先有口语化文字 然后再有文言文
  我认为是这样
  文言文是古人识字的提高自已身份的工具
  到近代竞演化成汉语夹英文
  装逼而已
  口语化多加几个成语就被认为有学问
  加洋文被认为很有学问
  其实最重要的是古代。用于记录的东西太少,在纸张还没发明出来之前,用竹签写字很重,所以文言文用最少的文字记录最多的内容。
楼主发言:2次 发图:0张 | 更多
作者:取名桀桀桀 时间:2017-12-07 19:28:50
  你把文言文翻译成白话文,再把另一句白话文翻译成文言文应该就能明白了!最开始没有纸张的时候用的是竹简,语言精简一点少用一些竹简!
剩余 1 条评论  点击查看  我要评论
作者:382244210 时间:2017-12-07 19:31:52
  纸贵。
剩余 1 条评论  点击查看  我要评论
作者:艾碧希帝依埃弗基 时间:2017-12-07 19:32:12
  因为有文化。
  在能够表达清楚意思的前提下,语言越精炼越有文化。
  侯宝林先生的代表作之一《语言的艺术》里,河南人的说话最精炼,因为是中华文明的起源地。反之,满清的遗老遗少说话最啰嗦。
剩余 5 条评论  点击查看  我要评论
作者:独峰驼C 时间:2017-12-07 19:36:32
  学文言文的难度高、那些只有初级白话文水平的人就会去膜拜会文言文的人。
  • 握日热: 举报  2017-12-09 17:57:53  评论

    评论 独峰驼C:楼主的意思就好像英国人为啥要有英语一样,去看莎士比亚的著作,以现在的英语角度去读,一半以上压根和现代英语不同,中国文言文还好,至少字还是那些字,英语单词的变化真他妈的蛋疼
我要评论
作者:u_109955356 时间:2017-12-07 19:39:00
  SB中国的古人说的话当然是文言文,难道古人说的话跟现在一样?
  • u_109955356: 举报  2017-12-07 19:41:46  评论

    你这题目起的,就好像“为什么中国会有古代中国人”一样。
  • 平安2018: 举报  2017-12-08 04:26:36  评论

    评论 u_109955356:+1
剩余 2 条评论  点击查看  我要评论
作者:七十六人 时间:2017-12-07 20:01:29
  正所谓!

  富拥良田千顷,日食难填三斗;纵有广厦万间,不过卧眠七尺;

  有道是,三军可以夺帅,匹夫不可夺志!

  问世间,男儿当世,何所为也?

  于朝,当唯国士无双.于市当唯,见义可为!

  方乃君子也..............

  
剩余 3 条评论  点击查看  我要评论
作者:牛邦 时间:2017-12-07 20:48:37
  @七十六人 2017-12-07 20:01:29
  正所谓!
  富拥良田千顷,日食难填三斗;纵有广厦万间,不过卧眠七尺;
  有道是,三军可以夺帅,匹夫不可夺志!
  问世间,男儿当世,何所为也?
  于朝,当唯国士无双.于市当唯,见义可为!
  方乃君子也..............
  
  -----------------------------
  欧尅斯言,如是我闻。
作者:阿中0372 时间:2017-12-07 20:58:11
  在纸张出来前要精确简要表达意识,文言文是最好的。
我要评论
作者:金之润 时间:2017-12-07 21:03:18
  初从文,三年不中;后习武,校场发一矢,中鼓吏,逐之出;遂学医,有所成。自撰一良方,服之,卒。
  楼主可以翻译下不
剩余 3 条评论  点击查看  我要评论
作者:逐影之人 时间:2017-12-07 21:24:33
  你这帖子前后矛盾啊兄台!精神分裂得治。
作者:谢谢啦哇啦哇啦啊 时间:2017-12-07 22:10:09
  竹简太重,用词需要精而又精———— 文言文 !
我要评论
作者:onlyoubb 时间:2017-12-07 22:23:15
  因为有你这整天废话的人存在,再过两百年,我们现在的语言也会成文言文。
作者:苗夫 时间:2017-12-07 22:37:43
  其实,古人平时讲话就是用文言文表述的,从不拖泥带水,官员也很少开会。
作者:foxddt 时间:2017-12-07 22:39:34
  外国人一样有,只不过他们看不懂了而已。你以为莎士比亚,学过英语就看得懂?
作者:gr104 时间:2017-12-07 22:40:54
  惜字如金都不知道 语文和历史及格过没有
作者:foxddt 时间:2017-12-07 22:41:31
  另外,就算今天,书面语与口语差别还是很大的,你不会不知道吧。
  文言文就是古代书面语
作者:狗爱娃 时间:2017-12-07 23:24:38
  古代文言文就好比现代的诗歌体裁
作者:朔月清风 时间:2017-12-07 23:39:35
  刀烧红了刻竹片上,字多了累不累?

作者:免子弟弟 时间:2017-12-08 00:55:19
  古代人说话就用文言文,汉以后言文开始分离,文是文,言是言,越来越不一样了

我要评论
作者:ty_喜怒哀乐42 时间:2017-12-08 04:05:45
  猴子变成人不可能马上会说话了。吃饭肯定只是一个字代表所以有一个个单文字。后面组成。像现在的棒子。说话要吼表现不明。古人字也少后代加上的多所以你们门加部首以区别。
作者:大海南哥 时间:2017-12-08 09:31:05

  文言文,顾名思义就是写文章时候用的文,当然是和日常使用语言有区别。概括来说:简练,准确
作者:花常开p 时间:2017-12-08 10:40:00
  @大海南哥 2017-12-08 09:31:05
  文言文,顾名思义就是写文章时候用的文,当然是和日常使用语言有区别。概括来说:简练,准确
  -----------------------------
  文言文简练 准确 ,现在的文章靠字卖钱,写的越多越好,思想其实没什么,反正开头就要吹一通某某什么什么头衔 获得什么什么奖。。。。。。。。。。然后一堆废话,开始胡言乱语。
  • 花常开p: 举报  2017-12-08 10:41:31  评论

    今天说这个可能。。。。明天说那个可能。。。。。还有就是最有可能。。。。。。
  • 花常开p: 举报  2017-12-08 10:42:00  评论

    今天说这个可能。。。。明天说那个可能。。。。。还有就是最有可能。。。。。。
剩余 1 条评论  点击查看  我要评论
作者:大保健三次郎 时间:2017-12-08 15:13:31
  文言文不光是简练,而且很美,他能做到文字描述的意境直达心意,当你用语言描述出来,反而失去了美的境界。
作者:大保健三次郎 时间:2017-12-08 15:17:31
  悍吏之来吾乡,叫嚣乎东西,隳突乎南北,哗然而骇者,虽鸡狗不得宁焉。吾恂恂而起,视其缶,而吾蛇尚存,则弛然而卧。谨食之,时而献焉。退而甘食其土之有,以尽吾齿。
  ————————————————————————————————-
  以尽吾齿——这四个字你用白话说就什么味道也没有了
作者:先念217 时间:2017-12-08 15:33:55
  其实文言文也是从前人的大白话。语言每二、三十年就会有大的变化,同时期方圆百里之外也会不同。你听一下解放前的官方语,和现在就很不同。所以一切只是演变的过程罢了。过100几十年,你现在说的话、写的文章也会被人觉得是文言文一样了,其实你写的时候并没什么高深含意,只是记录或表达一些平常的事物而已。
  中华文明的传承主要靠文字,虽然读音变化了,但词意仍在。
  • Anthea_Tu: 举报  2017-12-08 18:20:15  评论

    看过有个片段是溥仪的讲话,和现在的普通话简直一模一样,一点没有听不懂的地方。
  • 先念217: 举报  2017-12-09 11:00:17  评论

    评论 Anthea_Tu :你确定口音和一些口语用词一点没变?还是你认为必须面目全非才叫变?变化本就是一点点发生的.你现在用的很多词.溥仪就听不懂了.这就叫变化.
剩余 1 条评论  点击查看  我要评论
作者:净良 时间:2017-12-08 15:55:46
  主要是书写太不方便,不得已而为之
作者:懂了dongle 时间:2017-12-08 17:16:21

  古代人就说文言文


我要评论
作者:梦是前身 时间:2017-12-08 18:02:29
  为什么大家会认为古人平时说话是文言文,起码宋朝的话本小说时,人们说的是白话文,而且和现在人说的差不多。
  但是写文章就是文言文了。
作者:Anthea_Tu 时间:2017-12-08 18:21:24
  文言文简练,容易出对仗的诗词歌赋和四字成语,汉语特色。
作者:lincen18213 时间:2017-12-08 19:11:16
  目测:楼主没吃药,
作者:惊鸿飞雪泥 时间:2017-12-08 21:02:07
  竹简大多数用墨写,写错了用刀刮。所以删是刀字旁。
作者:尚道2017 时间:2017-12-09 08:00:07
  道可道,非常道。名可名,非常名。
作者:冇鬼靓的菜鸟 时间:2017-12-09 11:12:16
  那么楼主为什么会有爷爷呢?
作者:greatlmy 时间:2017-12-09 11:57:55
  想一想过去拍电报,一个字7分钱,约合当时学徒工日工资的十分之一。代价如此高昂,能不惜字如金?
作者:漫游国际 时间:2017-12-09 12:16:44
  文言文者,古人之书面语也,因口语加工而成,识字有文化与文盲因之而别。
作者:pinkyjam 时间:2017-12-09 17:46:49
  看了所谓的迈锡尼泥板书,文言文真是渣渣,人家两千多年前用芦苇和骨头棒子,就能硬生生地在泥板上密密麻麻地刻满字,打到每平方厘米三个字,普及程度能让学生写日记抱怨学校体罚。
作者:ywnf 时间:2017-12-09 17:50:06
  文言文就是古代的书面语言,肯定要体现书面的特点,象形文字体现的是一个画面,也可以用少量的字表达丰富的意思。
作者:中科院桥梁所 时间:2017-12-10 18:36:52
  中国古代的六部,名称非常简洁,比如:礼部,吏部,户部,兵部,工部,刑部,大理寺,都察院

  后来,咱们的国家部委名称也很简洁,比如:交通部,卫生部,建设部

  现在,似乎名字越长,和外国越接轨才行,比如XX与XX部之类的:卫生与计划生育委员会,住房与城乡建设部,交通运输部,,,
发表回复

请遵守天涯社区公约言论规则,不得违反国家法律法规