[乱弹广场]湖北襄樊地方话汇总(欢迎大家指正完善！)
襄樊境内语音属汉语北方方言的西南次方言，“语言清轻略带秦”。与河南省交界地方，豫音较重；靠近江汉平原地区则多卷舌音。襄阳、谷城、南漳、保康等县语音大体一致，枣阳、老河口语音稍硬，宜城语音偏软。
方言词汇
（下述方言以襄樊城区土著居民为代表，兼及辖县惯用语言）
天文
地理
位置
晒老爷儿（晒太阳） 荫凉坡儿（荫凉地） 旋磨风（旋转风）
麻风雨（毛毛雨） 飘泼桶倒（大暴雨） 下罩子（雾）
天道（天气） 月黑头（黑夜） 撂天地儿（野外）
紧高头（最高处） 紧里头（最里边） 挨根儿（附近）
这儿嗨儿（这里） 那儿嗨儿（那里） 哪儿嗨儿（哪里）
床头起（床根前） 墙根□（墙根下） 末脑笃儿（末尾）
浮头（面上） 笃底儿（底脚）
时间
节令
今年个儿（今年） 明年个儿（明年） 旧年个儿（去年）
往音儿（过去） 那音儿（那时候） 正 儿（这时）
楞 儿（那时） 破五（正月初五） 今儿的（今天）
明儿的（明天） 前儿的（前天） 后儿的（后天）
外后儿的（大后天） 麻麻亮儿（黎明） 黢溜摸黑儿（黑夜）
农事
种植
牲畜
布袋（找布袋） 轱辘磙儿（石磙） 肚带绳（拘绳）
活 儿（活结） 死纥 （死结） 秫（高梁）
铺塌稞儿（不心的白菜） 五月鲜儿（桃子）
黄花苗（蒲公英） 犍子（阉过的公牛） 牛（母牛）
臊胡（公羊）（羯子） 水羊（母羊） 牙猪（公猪）
草猪（母猪） 漫群（牛配种） 打男（狗配种）
踩水（鸡、鸭配种） 跟圈（猪配种） 起课（驴配种）
牵 （马配种） 跑羔（羊配种） 叫春（猫配种）
下 （吐）
人品
行为
儿娲子（男孩） 子（女孩） 悭头儿（刁滑）
老鳖衣（老实而受人欺侮的人） 小鸡鸪儿（小聪明）
活疾作儿（活报应） 犟筋（牛犟）（不顺从）
丫不清儿（不清醒） 白脖子（外行） 扯皮拉筋（找皮绊）
扯谎 白（说谎） 流里蛋（二流子） 渣子（坏蛋）
□扒手（扒手） 野唬（性野） 捞欠（好吃）
