欧几里得 [6楼]

欧几里得7、伽利略:纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行

…针尖天使:???…

“这是中古世纪欧洲的一段公案——在一个小小的针尖上,可以有几个天使在上面跳舞? 一个, 两个或者更多?…其实根本就没有答案,又或者说每一个人都可以有自己的答案…”网友说,“意思是‘针尖只是错觉的想象,好像上面容不下太多东西又或者能容下一个天使就很了不起了…但大家都忘了,天使是有翅膀的,所以只要天使们愿意,所有的天使都可以同时并存于一个小小的针尖上、欢畅歌舞…’”

“在文艺复兴早期,一批经验主义哲学家向神学发起挑战…他们尖锐地批判经院哲学和公理化方法,认为这不过是在古书里玩一些寻章摘句的文字游戏,毫无意义。真正有意义的是我们的生活经验,是广大欧洲劳动人民在实际生产实践中所积累的丰富经验…”芝罘(fú)山人说。

…芝罘山人:网友网名,见《欧几里得1》…

“在人们思想被神学普遍禁锢的时代,经验主义派的批判是有其进步和积极意义的。但是,经验主义者在倒洗澡水的时候,把孩子也一并泼了出去——他们完全否认了公理化的必要性,只承认简单直观的狭隘经验…”芝罘山人说,“经验主义派的做法对科学的发展并无太大作用…”

“好了,现在请跟我一起唱——‘东方红,太阳升,欧洲出了个伽利略,他是科学的大救星…’”芝罘山人接着说。

“咳咳,严肃回来…伽利略对于科学的最大贡献,不仅仅是他发现的那一大堆科学定律,更主要的是,他明确地提出‘纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行’,什么古希腊先贤经典,什么基督教的神圣信条,都要经过实际的观察检验…被验证为正确,才算正确…”芝罘山人继续说。

(“实践是检验真理的唯一标准…”芝罘山人说。)

…绝:完全…

…绝知:深入、透彻的理解…

…纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行:出自南宋陆游《冬夜读书示子聿(yù)》,原文为:古人学问无遗力,少壮工夫老始成。纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。

译文:古人学习知识是不遗余力的,终身为之奋斗…往往是年轻时开始努力,到了老年才取得成功…从书本上得到的知识终归是浅薄的,未能理解知识的真谛…要真正理解书中的深刻道理,必须亲身去实践…

…聿:指陆游小儿子陆聿…

“伽利略通过自己的观察和设计的实验,推翻了亚里士多德的一系列错误判断…科学迎来了春天…好时代,来临了!”芝罘山人最后说。

“这里讲句题外话,亚里士多德经常一副‘反动学术权威’的面孔出现在课本里,其实他也是一位很伟大的学者…”芝罘山人说。

“尽管伽利略成绩斐(fěi)然,但是他并没有提出物理理论体系…这一工作,是由另一位天才——艾萨克·牛顿完成的…”芝罘山人说。

…斐:有文采的…

…斐然:有文采的样子;显著…

…成绩斐然:取得了突出的成绩。多用于形容人很有成就,成绩突出…

“…这意味着西方已经摆脱了粗略的观察,开始使用定量实验的方法去主动探索完全未知的领域,理论研究走在了生产实践的前面…这是在整个人类科学史上都前所未有的…

请看下集《欧几里得8、美丽的物理学大厦:力学,电磁学;证明的二要素:方法,依据》”

3

阅读原贴,看其他回复